Общий
1. При замене лампочки обратите внимание на следующие моменты:
- а) Перед началом работы отсоедините отрицательную клемму аккумулятора. См "Отсоединение аккумулятора".
- б) Помните, что если свет только что использовался, лампочка (и ее патрон) могут быть очень горячими.
- c) Всегда проверяйте контакты и держатель лампы, гарантируя, что между лампой и ее активным контактом и землей есть чистый металлический контакт. Очистите от коррозии или грязи перед установкой новой лампы.
- г) Везде, где установлены лампы байонетного типа, убедитесь, что токоведущий контакт плотно прилегает к контакту лампы.
- e) Перед установкой всегда проверяйте, что новая лампа имеет правильный номинал и полностью чистая; это особенно касается ламп фар/противотуманных фар (см. следующие параграфы).
Фара
2. Откройте капот, затем, работая с задней частью блока фары, отпустите фиксирующий зажим и поднимите заднюю крышку фары (см. рисунок). На более поздних моделях поверните заднюю крышку фары против часовой стрелки, чтобы снять ее с фары.

5.2. Поднимите или открутите заднюю крышку фары...
3. Вытащите вилку провода из задней части лампы (см. рисунок).

5.3. ... вытащите вилку провода из лампочки...
4. Сожмите концы зажима, удерживающего лампу, и отсоедините его от задней части фонаря (см. рисунок).

5.4. ... отпустите фиксирующий зажим...
5. Извлеките лампочку (см. рисунок).

5.5. ... и выньте лампочку
6. При обращении с новой лампочкой используйте салфетку или чистую ткань, чтобы не касаться стекла пальцами; влага и жир с кожи могут привести к почернению и быстрому выходу из строя этого типа лампочек.
7. Установите новую лампу, убедившись, что ее фиксирующие выступы правильно расположены в вырезах светового блока. Закрепите лампу на месте с помощью удерживающего зажима и подсоедините разъем электропроводки.
8. Установите на место заднюю крышку фары, убедившись, что она правильно установлена на задней части светового блока
Передний габаритный фонарь
9. Действуйте, как описано в пунктах 2 и 3.
10. Поверните патрон лампы на четверть оборота и выньте его из корпуса фары.
11. Вытащите вставную лампочку из патрона (см. рисунок).

5.11. Снятие лампочки габаритного света
12. Установите новую лампу, выполнив процедуру снятия в обратном порядке, убедившись, что уплотнительное кольцо патрона лампы находится в хорошем состоянии.
Передний указатель поворота — модели до июля 1996 г
13. Откройте капот и, работая на переднем крыле за указателем поворота, освободите пружину крепления блока фонаря из отверстия в панели кузова (см. рисунок).

5.13. Ослабьте пружину крепления переднего указателя поворота...
14. Снимите блок фонаря вперед с переднего крыла (см. рисунок).

5.14. ... снимите блок освещения...
15. Поверните патрон лампы против часовой стрелки, чтобы высвободить его из задней части светового блока (см. рисунок).

5.15. ... снимите патрон лампы...
16. Лампочка крепится в патроне с помощью штыкового замка и может быть извлечена нажатием на нее и поворотом против часовой стрелки (см. рисунок).

5.16. ... затем выньте лампочку
17. Установка производится в порядке, обратном снятию, с учетом следующих моментов:
- а) Убедитесь, что уплотнительное кольцо патрона лампы находится в хорошем состоянии.
- б) При установке светового блока на место убедитесь, что выступы на задней части блока вошли в соответствующие отверстия на панели кузова.
- в) Убедитесь, что пружина крепления светового блока правильно расположена в отверстии в панели кузова.
Передний указатель поворота — модели с июля 1996 г
18. Доступ к лампочкам осуществляется из-под передней колесной арки. Чтобы заменить левую лампочку, поверните руль в крайнее правое положение, а для правой лампочки — в крайнее левое положение.
19. Просуньте руку под колесную арку и откройте люк (см. рисунок).

5.19. На более поздних моделях просуньте руку под колесную арку и откройте лючок...
20. Через отверстие в подкрылке поверните патрон лампы против часовой стрелки, чтобы высвободить его из задней части блока фары (см. рисунок).

5.20. ... снимите патрон лампы...
21. Лампочка крепится в патроне с помощью штыкового замка и может быть извлечена нажатием на нее и поворотом против часовой стрелки (см. рисунок).

5.21. ... затем выньте лампочку
22. Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо убедиться, что уплотнительное кольцо патрона лампы находится в хорошем состоянии, а крышка люка надежно закрыта.
Боковой повторитель указателя поворота спереди — модели до июля 1996 г
23. Снимите блок освещения, как описано в Раздел 7.
24. Вытяните патрон с задней стороны светового блока. Лампочка вставляется в патрон с нажимом (см. иллюстрации).

5.24а. Вытащите патрон лампы из бокового повторителя указателя поворота...

5.24б.... затем вытащите лампочку из патрона
Боковой повторитель указателя поворота спереди — модели с июля 1996 г
25. Потяните за заднюю часть прозрачной крышки, чтобы освободить узел.
26. Поддерживая разъем, поверните прозрачную крышку против часовой стрелки, затем вытащите лампочку из патрона (лампочка вставляется в гнездо вставным фиксатором).
27. Установка производится в порядке, обратном снятию.
Передние фары/противотуманные фары — модели до июля 1996 г
28. Работая с передней частью светового блока, открутите два крепежных винта и снимите стекло, окантовку и отражатель.
29. Отсоедините разъем электропроводки лампы.
30. Ослабьте пружинный зажим и извлеките лампочку из задней части светового блока.
31. При обращении с новой лампочкой используйте салфетку или чистую ткань, чтобы не касаться стекла пальцами; влага и жир с кожи могут вызвать почернение и быстрый выход из строя этого типа лампочки. Если вы случайно коснулись стекла, протрите его метилированным спиртом.
32. Установите новую лампочку, убедившись, что ее фиксирующие выступы правильно расположены в вырезах светового блока. Закрепите лампочку на месте с помощью удерживающего зажима и подсоедините разъем проводки.
33. Установите на место стекло, окантовку и отражатель и затяните крепежные винты.
Передние фары/противотуманные фары — модели с июля 1996 г
34. Работая под передним бампером, поверните патрон лампы против часовой стрелки, чтобы освободить его от задней части фары, затем извлеките лампу из патрона.
35. При обращении с новой лампочкой используйте салфетку или чистую ткань, чтобы не касаться стекла пальцами; влага и жир с кожи могут вызвать почернение и быстрый выход из строя этого типа лампочки. Если стекло случайно коснулось, протрите его метилированным спиртом.
36. Установите новую лампу, затем установите патрон на место в блок фары.
Задний фонарь — модели до июля 1996 г
37. Снимите блок освещения, как описано в Раздел 7.
38. Снимите два крепежных винта с объектива (см. рисунок).

5.38. Снимите два крепежных винта...
39. Слегка приподнимите верхнюю часть линзы из светового блока, затем отпустите зажимы на нижнем крае линзы (см. рисунок). Выньте линзу из светового блока.

5.39. ... затем отпустите фиксирующие зажимы (указаны стрелками) и снимите рассеиватель с заднего фонаря
40. Лампочки имеют байонетное крепление в блоке патрона и могут быть извлечены нажатием и поворотом против часовой стрелки (см. рисунок). Обратите внимание, что стоп-сигнал/задний фонарь имеет смещенные штифты для обеспечения правильной установки.

5.40 Извлечение лампочки из заднего фонаря
41. Установка производится в порядке, обратном снятию, при этом необходимо убедиться, что линза правильно расположена в уплотнителе. Установите блок фонаря, следуя Раздел 7.
Задний фонарь — модели, выпущенные после июля 1996 г
42. Снимите блок освещения, как описано в Раздел 7.
43. Освободите патрон лампы из светового блока, нажав на удерживающие фиксаторы (см. рисунок).

5.43. На более поздних моделях освободите патрон лампы, нажав на фиксаторы...
44. Лампочки крепятся в патроне с помощью штыкового соединения (см. рисунок).

5.44. ... затем выньте лампочку
45. Установка производится в порядке, обратном снятию. Установите блок фонаря, следуя Раздел 7.
Высокий светофор
46. С помощью небольшой отвертки нажмите на удерживающие фиксаторы сбоку крышки светового блока и снимите крышку (см. рисунок).

5.46. Нажмите на удерживающие фиксаторы и снимите крышку верхнего стоп-сигнала
47. Освободите патрон лампы из светового блока, нажав на удерживающие фиксаторы (см. рисунок).

5.47. Сожмите фиксирующие выступы, чтобы снять патрон лампы...
48. Лампочки вставляются в патроны методом вдавливания (см. рисунок).

5.48. ... затем выньте вставные лампочки из патрона
49. Установка на место — это процедура, обратная снятию.
Фонарь подсветки заднего номерного знака
50. С помощью небольшой плоской отвертки осторожно подденьте рассеиватель света, чтобы получить доступ к лампочке.
51. Лампочка вставляется в световой блок с помощью плотной посадки (см. рисунок).

5.51 Снятие лампочки подсветки заднего номерного знака
52. Установка — это операция, обратная снятию.