Сістэма заснавана на выкарыстанні картаграфічнай базы даных і сістэмы глабальнай спадарожнікавай навігацыі (GPS), якая дазваляе вызначаць месца знаходжання аўтамабіля з дапамогай сістэмы спадарожнікаў.
Бартавая навігацыйная сістэма складаецца з наступных элементаў:
- пульта дыстанцыйнага кіравання;
- дысплея;
- кампутара;
- кнопкі паўторнага выкліку апошняга гукавога паведамлення;
- кампакт-дыска;
- шматфункцыянальнай антэны.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2122.jpg)
Мал. 1.23. Пульт дыстанцыйнага кіравання
Пульт дыстанцыйнага кіравання (мал. 1.23) пры кірунку на экран дысплея дазваляе абраць інфармацыю, якая змяшчаецца на ім у розных меню.
Стрэлкі кнопкавага перамыкача дазваляюць перамяшчацца па экране і выбіраць неабходную функцыю.
Пры працы экрана ў рэжыме прыёму стрэлкі уверх і ўніз дазваляюць рэгуляваць яркасць свячэння экрана. Стрэлкі "налева" і "направа" ў рэжыме навядзення дазваляюць вывесці на дысплей поўнае найменне вуліцы, калі яно не змяшчаецца на экране.
Кнопка menu дазваляе атрымаць доступ да галоўнага меню. Ёю можна карыстацца ў любы момант.
Кнопка esc пры кароткачасовым націску дазваляе выйсці з бягучай функцыі і вярнуцца да папярэдняга экрана. Пры працяглым яе націску (больш 2 з) адбываецца вяртанне да экрана рэжыму прыёму.
Кнопка mod дазваляе пераключаць рэжымы. Пры яе кароткачасовым націску адбываецца пераключэнне паміж рэжымамі ўводу даты, навігацыі і прыёму радыёсігналу.
Кнопка val пацвярджае выбраную функцыю.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2123.jpg)
Мал. 1.26. Кампутар: 1 - кнопка вымання кампакт-дыска; 2 - гняздо ўстаноўкі кампакт-дыска; 3 — індыкатар "ON" ("Уключана"); 4 - індыкатар "CD" (кампакт-дыск); 5 - ніша для захоўвання пульта дыстанцыйнага кіравання
Сілкаванне пульта дыстанцыйнага кіравання ажыццяўляецца ад двух элементаў (1,5 У) тыпу LR03. Месца захоўвання пульта - ніша рэчавай скрыні (гл. Мал. 1.26).
Кампакт-дыск змяшчае картаграфічныя дадзеныя і ўсталёўваецца ў кампутар этыкеткай уверх.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2124.jpg)
Мал. 1.24. Выбар функцыі на дысплеі
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2125.jpg)
Мал. 1.25. Пошук маршруту на дысплеі: 1 - адлегласць да бліжэйшага манеўру; 2 - бліжэйшы манеўр, які неабходна выканаць; 3 - найменне вуліцы руху пасля манеўру; 4 - бягучы час; 5 - тэмпература вонкавага паветра; 6 - найменне вуліцы бягучага працэсу руху; 7 — адлегласць да пункта прызначэння; 8 - манеўр, які неабходна выканаць
Малюнак дысплея навігацыйнай сістэмы паказана на мал. 1.24 і 1.25.
Пры працы з рознымі меню функцыі, якія з'яўляюцца ў ніжняй частцы экрана (мал. 1.24), могуць мець рознае значэнне:
- 1 - абраная функцыя;
- 2 - функцыя, якая недаступная ў дадзенай сітуацыі;
- 3 - функцыі, якія даступныя.
Опцыя List («Спіс») дазваляе запамінаць да 80 адрасоў.
Дысплей 10 (гл. мал. 1.11) бартавога кампутара выведзены на панэль прыбораў салона. Сам кампутар размешчаны ў рэчавай скрыні (мал. 1.26).
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2126.jpg)
Мал. 1.27. Выклік апошняга гукавога паведамлення
Кампутар працуе толькі пры ўключаным запальванні. Пры ўключэнні запальвання (ключ запальвання ў становішчы «А») і націску кнопкі (стрэлка, мал. 1.27) адбываецца паўторная выснова апошняга галасавога паведамлення.
Галоўнае меню. Для выхаду ў галоўнае меню уключыце запальванне (становішча "А") і націсніце кнопку Menu ("Меню").
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2127.jpg)
Мал. 1.28. Выбар функцыі Navigator/ Guidance
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2128.jpg)
Мал. 1.29. Рэжым Navigator
Абярыце патрэбную функцыю (Navigator / Guidance - «Навігацыя / пошук маршруту») з дапамогай стрэлак кірунку пошуку на пульце кіравання, а затым пацвердзіце правільнасць выбару націскам кнопкі val (мал. 1.28).
Пасля выбару меню Navigator/ Guidance дысплей пераходзіць у рэжым навігацыі (мал. 1.29).
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2129.jpg)
Мал. 1.30. Меню Navigator/ Guidance
Для пераходу да наступнага экрана націсніце кнопку Val - адкрыецца меню Navigator / Guidance (мал. 1.30), якое прапануе розныя функцыі для ўключэння навядзення:
- увядзіце адрас новага пункта прызначэння (Enter new destination);
- абярыце месца аказання паслуг у дадзеным горадзе (вакзал, гатэль, аэрапорт і г.д.) — Select a service;
- абярыце адрас, які захоўваецца ў памяці (Select destination from memory);
- адновіце пошук маршруту (Resume guidance), калі ён быў перапынены;
- перапыніце пошук маршруту (Stop guidance).
Заўвага. Праца радыёпрымача часова спыняецца, калі сістэма знаходзіцца ў рэжыме навядзення.
Увод новага пункта прызначэння. Увод новага пункта прызначэння праводзіце ў наступным парадку:
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2130.jpg)
Мал. 1.31. Устаноўлены пункт прызначэння
1) абярыце рэжым Enter new destination — на экране высвечваецца апошняя ўведзеная назва горада (мал. 1.31);
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2131.jpg)
Мал. 1.32. Увод пункта прызначэння
2) для ўводу назвы новага горада напішыце яго найменне, выбіраючы літары з алфавіту пры дапамозе стрэлак напрамку пошуку і пацвярджаючы кожную выбраную літару націскам кнопкі Val. У выпадку памылкі выкарыстоўвайце функцыю Correсt («Выправіць») для сцірання апошняй уведзенай літары (мал. 1.32);
3) функцыя List («Спіс») па меры ўводу назвы будзе паказваць колькасць гарадоў, назва якіх пачынаецца з уведзеных літар. Калі спіс скароціцца да пяці найменняў, гэтыя гарады аўтаматычна будуць выведзены на экран дысплея. Абярыце патрэбны горад і пацвердзіце націскам кнопкі Val;
4) функцыя Change («Змяніць») дазваляе цалкам сцерці набраную назву горада;
5) пасля адлюстравання на экране поўнай назвы горада абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць») і націсніце кнопку Val;
Заўвага. У працэсе набору назвы горада, пасля кожнай правільна набранай літары будуць з'яўляцца толькі тыя літары, якія ёсць у назве існуючых гарадоў.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2132.jpg)
Мал. 1.33. Увод нумара трасы
6) увядзіце нумар аўтатрасы, для чаго абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць»), і націсніце кнопку Val (мал. 1.33);
Заўвага. Пошук маршруту можна весці аўтаматычна - пасля набору горада націснуць функцыю Town center («Цэнтр горада»).
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2133.jpg)
Мал. 1.34. Адрас пункта прызначэння
7) на экране дысплея з'яўляецца поўны адрас пункта прызначэння (мал. 1.34);
8) абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць») і націсніце кнопку Val. На экране адлюстроўваецца найменне ўведзенага пункта прызначэння;
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2134.jpg)
Мал. 1.35. Увод у сістэму ўказанні аб пошуку маршруту
9) працэс пошуку маршруту пачынаецца аўтаматычна, калі на працягу 5 с не будзе націснутая кнопка No («Не») (мал. 1.35). Для адмены каманды пошуку маршруту абярыце функцыю Yes («Так») і націсніце кнопку Val;
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2135.jpg)
Мал. 1.36. Спіс крытэрыяў
10) у працэсе ўводу пункта прызначэння на экране дысплея з'яўляецца спіс крытэрыяў (мал. 1.36);
11) абярыце адзін з крытэрыяў, прыведзеных у спісе, усталяваўшы «галачку» і націснуўшы кнопку Val. Пасля з'яўлення «галачкі» абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць») і націсніце кнопку Val;
12) сістэма завяршае ўвод новага пункта прызначэння ў адпаведнасці з зададзенымі параметрамі.
Пошук месцаў аказання розных паслуг. Пошук праводзіце ў наступным парадку:
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2136.jpg)
Мал. 1.37. Выбар месца аказання паслуг
1) абярыце рэжым Select a service — на экране высвечваецца апошняя ўведзеная назва горада (мал. 1.37);
2) укажыце назву месца, у якім неабходна атрымаць паслугу; для гэтага існуе тры варыянты:
- абраць апошні набраны адрас з дапамогай функцыі Validate («Пацвердзіць»);
- набраць найменне новага горада (населенага пункта) прызначэння, затым назву вуліцы ці абраць функцыю Town center («Цэнтр горада»), для чаго неабходна абраць функцыю Change («Змяніць»);
- выкарыстоўваць месца, дзе знаходзіцца аўтамабіль у цяперашні час, абраўшы функцыю Current location («Месца знаходжання»);
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2137.jpg)
Мал. 1.38. Аказаныя паслугі
3) пасля пацверджання правільнасці адраса абярыце месца аказання паслугі з дапамогай стрэлак напрамку пошуку на пульце (мал. 1.38) і пацвердзіце націскам кнопкі Val. Курсор у левай частцы экрана пакажа, дзе спісу вы знаходзіцеся;
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2138.jpg)
Мал. 1.39. Пункт аказання паслуг
4) на экране дысплея з'явіцца адрас месца атрымання паслугі. Калі існуе некалькі месцаў (не больш за 50) атрымання дадзенай паслугі ў радыусе прыкладна 50 км, тое гэта пацвярджаецца лічбай у правай верхняй частцы экрана (мал. 1.39);
5) з дапамогай функцыі Next («Наступны») або Previous («Папярэдні») можна прагледзець прапанаваны спіс;
6) пасля таго як на экране будзе выведзены адрас, які задавальняе, абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць») і націсніце кнопку Val;
7) бартавая навігацыйная сістэма пачынае працу, вынікаючы ўведзеным указанням.
Занясенне новага адрасу ў спіс. Увод новага адрасу ў спіс праводзіце ў наступным парадку:
1) абярыце рэжым Select destination from memory, на экране дысплея ў галоўным меню (гл. мал. 1.30) высвечваецца апошняя ўведзеная назва горада (гл. мал. 1.31);
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2139.jpg)
Мал. 1.40. Занясенне новага адрасу
2) увядзіце назву новага пункта прызначэння (мал. 1.40) і абярыце функцыю Store («Занесці ў памяць») (гл. мал. 1.33);
3) абярыце загаловак для запісу адрасы. Калі загаловак для запісу адрасу ўжо існуе з якім-небудзь іншым адрасам, то можна замяніць стары адрас на новы;
4) абярыце Personal dir. ("Асабісты спіс") або Professional dir. («Прафесійны спіс»), а затым націсніце кнопку Val;
5) пасля гэтага адрас будзе занесены ў памяць у выбраны спіс (да 100 адрасоў).
Выбар адраса са спісу. Пошук адраса праводзіце ў наступным парадку:
1) абярыце рэжым Select destination from memory, на экране дысплея ў галоўным меню (гл. мал. 1.30) высвечваецца Personal dir. ("Асабісты спіс") або Professional dir. («Прафесійны спіс»);
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2140.jpg)
Мал. 1.41. Спіс адрасоў
2) абярыце неабходны спіс (мал. 1.41) і націсніце кнопку Val;
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2141.jpg)
Мал. 1.42. Адрасы абанентаў
3) на экране адлюструецца канкрэтны спіс адрасоў абанентаў (мал. 1.42), уведзеных у памяць. Курсор у левай частцы экрана падкажа, у якой частцы спісу вы знаходзіцеся;
4) абярыце адрасат і націсніце кнопку Val, на экран будзе выведзены поўны адрас;
5) абярыце функцыю Validate («Пацвердзіць») і націсніце кнопку Val;
6) бартавая навігацыйная сістэма пачынае працаваць па пракладцы маршруту руху паводле атрыманых дадзеных.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2142.jpg)
Мал. 1.43. Меню Configure display («Канфігурацыя дысплея»)
Канфігурацыя дысплея. Апроч галоўнага меню, ёсць таксама меню Configure display («Канфігурацыя дысплея») (мал. 1.43), якое дазваляе праводзіць наступныя дзеянні:
- рэгуляваць яркасць экрана;
- усталёўваць дату і час;
- выбіраць мову вываду паведамленняў на экран і гукавога паведамлення;
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2143.jpg)
Мал. 1.44. Фарматы і адзінкі вымярэння
- - усталёўваць фарматы і адзінкі вымярэння (мал. 1.44).
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2144.jpg)
Мал. 1.45. Меню Navigator options ("Дадатковыя магчымасці навігацыі")
Дадатковыя магчымасці навігацыі. Пры пераходзе з галоўнага меню ў меню Navigator options ("Дадатковыя магчымасці навігацыі") (мал. 1.45) можна выконваць наступнае:
- заносіць новыя дадзеныя ў абодва спісы;
- рэгуляваць узровень гучнасці сінтэзатара прамовы;
- сціраць дадзеныя з абодвух спісаў.
![](https://www.peugeotbook.ru/img/p200/2145.jpg)
Мал. 1.46. Меню Guidance tools ("Сродкі пошуку маршруту")
Сродкі пошуку сак - шруту. Для атрымання доступу ў меню Guidance tools («Сродкі пошуку маршруту») (мал. 1.46) націсніце кнопку Val падчас працэсу навядзення.
Уваход у меню Guidance tools «Сродкі пошуку маршруту» дазваляе:
- 1) змяніць бягучы крытэрый пошуку маршруту - Guidance criteria;
- 2) вывесці на экран ці змяніць зададзены пункт прызначэння - Programmed destination;
- 3) рэгуляваць узровень гучнасці сінтэзатара прамовы - Sound volume;
- 4) спыніць бягучы працэс навядзення - Stop guidance.