Rječnik tehničkih pojmova (Peugeot 106)

A

ABS (sustav protiv blokiranja kočnica) Sustav, obično elektronički kontroliran, koji osjeća početno blokiranje kotača tijekom kočenja i smanjuje hidraulički pritisak na kotačima koji će proklizati.

Zračni jastuk Vrećica na napuhavanje skrivena u kolu upravljača (na strani vozača) ili u armaturnoj ploči ili pretincu za rukavice (na strani suvozača). U slučaju čeonog sudara, vreće se napuhuju, sprječavajući vozača i suvozača da budu odbačeni prema naprijed u upravljač ili vjetrobran. Pročistač zraka Metalno ili plastično kućište koje sadrži filterski element koji uklanja prašinu i prljavštinu iz zraka koji ulazi u motor.

Element filtera za zrak Stvarni filtar u sustavu za pročišćavanje zraka, obično se proizvodi od nabranog papira i zahtijeva obnavljanje u redovitim intervalima.



Imbus ključ Šesterokutni ključ koji se uklapa u udubljenu šesterokutnu rupu.



Aligatorska kopča Dugačka metalna kopča s oprugom i mrežastim zupcima. Koristi se za izradu privremenih električnih priključaka.

Alternator Komponenta u električnom sustavu koja pretvara mehaničku energiju iz pogonskog remena u električnu energiju za punjenje baterije i rad sustava za pokretanje, sustava paljenja i električnih dodataka.



Amper (amper) Mjerna jedinica za protok električne struje. Jedan amper je količina struje koju proizvodi jedan volt koji djeluje kroz otpor od jednog ohma.

Anaerobno brtvilo Tvar koja se koristi za sprječavanje otpuštanja vijaka i vijaka. Anaerobno znači da ne zahtijeva kisik za aktivaciju. Marka Loctite naširoko je korištena.

Antifriz Tvar (obično etilen glikol) pomiješana s vodom i dodana rashladnom sustavu vozila kako bi se spriječilo smrzavanje rashladne tekućine zimi. Antifriz također sadrži kemikalije za sprječavanje korozije i stvaranja hrđe i drugih naslaga koje bi mogle začepiti hladnjak i prolaze rashladne tekućine i smanjiti učinkovitost hlađenja.

Smjesa protiv zapinjanja Premaz koji smanjuje rizik od zapinjanja na pričvrsnim elementima koji su izloženi visokim temperaturama, kao što su vijci i matice ispušne grane.





Azbest Prirodni vlaknasti mineral s velikom otpornošću na toplinu, obično se koristi u sastavu tarnih materijala za kočnice. Azbest je opasan po zdravlje i prašina koju stvaraju kočioni sustavi nikada se ne smije udisati ili gutati.

Osovina Osovina na kojoj se okreće kotač ili koja se okreće s kotačem. Također, čvrsta greda koja spaja dva kotača na jednom kraju vozila. Osovina koja također prenosi snagu na kotače poznata je kao živa osovina.



Osovinsko vratilo Jedna rotirajuća osovina, s obje strane diferencijala, koja isporučuje snagu od zadnjeg pogonskog sklopa do pogonskih kotača. Također se naziva pogonska osovina ili poluosovina.

B

Kuglični ležaj Antifrikcijski ležaj koji se sastoji od kaljenog unutarnjeg i vanjskog prstena s kuglicama od kaljenog čelika između dva prstena.





Ležaj Zakrivljena površina na osovini ili u provrtu, ili dio sastavljen u bilo koje, koja dopušta relativno kretanje između njih uz minimalno trošenje i trenje.

Big-end ležaj Ležaj na kraju klipnjače koji je pričvršćen na radilicu.

Krvarenje bradavice Ventil na cilindru kočionog kotača, čeljusti ili drugoj hidrauličkoj komponenti koji se otvara radi pročišćavanja hidrauličkog sustava od zraka. Naziva se i odzračni vijak.



Krvarenje kočnica Postupak za uklanjanje zraka iz vodova hidrauličkog kočnog sustava.

Kočioni disk Komponenta disk kočnice koja se okreće zajedno s kotačima.

Bubanj kočnice Komponenta bubanj kočnice koja se okreće zajedno s kotačima.

Kočione obloge Frikcijski materijal koji dolazi u kontakt s kočionim diskom ili bubnjem kako bi usporio brzinu vozila. Obloge su spojene ili zakovicama za kočione pločice ili papuče.



Kočione pločice Zamjenjive tarne pločice koje priklješte kočioni disk kada se pritisnu kočnice. Kočione pločice sastoje se od tarnog materijala spojenog ili zakovicama na krutu potpornu ploču.

Papučica kočnice Nosač u obliku polumjeseca na koji su montirane kočione obloge i koji tijekom kočenja pritiska obloge na rotirajući bubanj.

Sustavi kočenja Za više informacija o kočionim sustavima, pogledajte Haynes Automotive Brake Manual.

Prekidna šipka Duga ručka nasadnog ključa pruža veću polugu.

Pregrada Izolirana pregrada između motora i putničkog prostora.

C

Čeljust Nerotirajući dio sklopa disk kočnice koji opkorači disk i nosi kočione pločice. Čeljust također sadrži hidrauličke komponente koje uzrokuju da pločice priklješte disk kada se pritisnu kočnice. Kaliper je također mjerni alat koji se može postaviti za mjerenje unutarnjih ili vanjskih dimenzija predmeta.

Bregasto vratilo Rotirajuća osovina na kojoj niz zupčastih grebena pokreće mehanizme ventila. Bregastu osovinu mogu pokretati zupčanici, lančanici i lanac ili lančanici i remen.

Kanister Spremnik u sustavu za kontrolu emisije isparavanjem; sadrži granule aktivnog ugljena za zadržavanje para iz sustava goriva.





Rasplinjač Uređaj koji miješa gorivo sa zrakom u odgovarajućim omjerima kako bi osigurao željenu izlaznu snagu motora s unutarnjim izgaranjem na paljenje svjećicom.



Kaštelasti Nalik parapetima na vrhu zida dvorca. Na primjer, zvjezdasta matica kuglastog zgloba.



Castor Kod poravnanja kotača, nagib osi upravljača unatrag ili naprijed. Kotač je pozitivan kada je osovina upravljanja na vrhu nagnuta unatrag.

Katalizator Uređaj nalik prigušivaču u ispušnom sustavu koji pretvara određene zagađivače u ispušnim plinovima u manje štetne tvari.





Osigurač Prstenasta kopča koja se koristi za sprječavanje pomicanja cilindričnih dijelova i osovina u smjeru smjera. Unutarnji osigurač ugrađen je u utor u kućištu; vanjski osigurač pristaje u utor na vanjskoj strani cilindričnog dijela kao što je osovina.

Klirens Količina prostora između dva dijela. Na primjer, između klipa i cilindra, između ležaja i rukavca itd.

Zavojna opruga Spirala od elastičnog čelika koja se nalazi u različitim veličinama u cijelom vozilu, na primjer kao opružni medij u ovjesu iu sustavu ventila.

Kompresija Smanjenje volumena, te povećanje tlaka i temperature plina uzrokovano njegovim stiskanjem u manji prostor.

Omjer kompresije Odnos između volumena cilindra kada je klip u gornjoj mrtvoj točki i volumena cilindra kada je klip u donjoj mrtvoj točki.

Spoj konstantne brzine (CV) Vrsta univerzalnog zgloba koji poništava vibracije uzrokovane pogonskom snagom koja se prenosi pod kutom.

Utikač jezgre Metalna naprava u obliku diska ili šalice umetnuta u rupu u odljevku kroz koju je jezgra izvađena prilikom oblikovanja odljevka. Također poznat kao čep za zamrzavanje ili ekspanzijski čep.

Karter Donji dio bloka motora u kojem se okreće koljenasto vratilo.

Radilica Glavni rotirajući član, ili osovina, koja se proteže duž kućišta radilice, s pomaknutim "bacanjima" na koje su pričvršćene klipnjače.





Krokodil klip Pogledajte Aligator isječak

D

Dijagnostički kod Kodni brojevi dobiveni pristupom dijagnostičkom načinu rada računala za upravljanje motorom. Ovaj kod se može koristiti za određivanje područja u sustavu gdje bi se kvar mogao nalaziti.

Disk kočnica Dizajn kočnice koji uključuje rotirajući disk na koji su stisnute kočione pločice. Rezultirajuće trenje pretvara energiju vozila u kretanju u toplinu.

Dvostruki brijeg iznad glave (DOHC) Motor koji koristi dvije gornje bregaste osovine, obično jednu za usisne i jednu za ispušne ventile.

Pogonski remen Remen koji se koristi za pogon dodataka kao što su alternator, vodena pumpa, pumpa servo upravljača, kompresor klima uređaja itd. s remenice radilice.



Pogonsko vratilo Bilo koja osovina koja se koristi za prijenos gibanja. Obično se koristi kada se govori o osovinama vozila s prednjim pogonom.



Bubanj kočnica Vrsta kočnice koja koristi metalni cilindar u obliku bubnja pričvršćen na unutarnju površinu kotača. Kada se pritisne papučica kočnice, zakrivljene kočione papuče s tarnim oblogama pritišću unutrašnjost bubnja kako bi usporile ili zaustavile vozilo.

E

EGR ventil Ventil koji se koristi za uvođenje ispušnih plinova u struju usisnog zraka.



Elektronička upravljačka jedinica (ECU) Računalo koje upravlja (na primjer) sustavima paljenja i ubrizgavanja goriva ili sustavom protiv blokiranja kotača.

Elektronsko ubrizgavanje goriva (EFI) Računalno kontrolirani sustav goriva koji distribuira gorivo kroz mlaznicu smještenu u svakom usisnom otvoru motora.

Kočnica u nuždi Kočioni sustav, neovisan o glavnom hidrauličkom sustavu, koji se može koristiti za usporavanje ili zaustavljanje vozila ako primarne kočnice zakažu ili za držanje vozila u mjestu iako papučica kočnice nije pritisnuta. Obično se sastoji od ručne poluge koja mehanički pokreće prednje ili stražnje kočnice putem niza kabela i spojnica. Poznata i kao ručna kočnica ili parkirna kočnica.

Endfloat Količina kretanja po dužini između dva dijela. Primijenjeno na radilicu, udaljenost na kojoj se radilica može pomaknuti naprijed i natrag u bloku cilindra.

Sustav upravljanja motorom (EMS) Računalno kontrolirani sustav koji upravlja ubrizgavanjem goriva i sustavima paljenja na integriran način.

Ispušna grana Dio s nekoliko prolaza kroz koje ispušni plinovi izlaze iz komora za izgaranje motora i ulaze u ispušnu cijev.

F

Spojka ventilatora Viskozni (tekući) pogonski spojni uređaj koji dopušta promjenjive brzine ventilatora motora u odnosu na brzine motora.

Oštrica za pipanje Tanka traka ili oštrica od kaljenog čelika, brušena na točnu debljinu, koja se koristi za provjeru ili mjerenje razmaka između dijelova.



Redoslijed paljbe Redoslijed kojim se cilindri motora pale ili isporučuju snage, počevši od cilindra broj jedan.

Zamašnjak Teški kolovrat u kojem se energija apsorbira i pohranjuje pomoću zamaha. Na automobilima je zamašnjak pričvršćen na radilicu kako bi se ublažili impulsi paljenja.

Slobodna igra Količina putovanja prije bilo kakve akcije. "Labavost" u vezi ili sklopu dijelova između početne primjene sile i stvarnog kretanja. Na primjer, udaljenost koju prijeđe papučica kočnice prije nego što se aktiviraju klipovi u glavnom cilindru.

Osigurač Električni uređaj koji štiti krug od slučajnog preopterećenja. Tipični osigurač sadrži mekani komad metala koji je kalibriran da se topi pri unaprijed određenom protoku struje (izraženom kao amperi) i prekida strujni krug.

Topljivi spoj Uređaj za zaštitu kruga koji se sastoji od vodiča okruženog izolacijom otpornom na toplinu. Provodnik je manji od žice koju štiti, pa se ponaša kao najslabija karika u krugu. Za razliku od pregorjelog osigurača, pokvareni topljivi uložak često se mora odrezati od žice radi zamjene.

G

Gap Udaljenost koju iskra mora prijeći skačući sa središnje elektrode na bočnu elektrodu u svjećici. Također se odnosi na razmak između točaka u sklopu sklopa kontaktnog prekidača u konvencionalnom paljenju točkastog tipa, ili na udaljenost između reluktora ili rotora i svitka za podizanje u elektronskom paljenju.



Brtva Svaki tanak, mekani materijal - obično pluto, karton, azbest ili meki metal - postavljen između dvije metalne površine kako bi se osiguralo dobro brtvljenje. Na primjer, brtva glave cilindra brtvi spoj između bloka i glave motora.



Mjerač Zaslon ploče s instrumentima koji se koristi za praćenje stanja motora. Mjerilo s pomičnim kazaljkom na brojčaniku ili fiksnom skalom je analogno mjerilo. Mjerilo s numeričkim očitavanjem naziva se digitalno mjerilo.

H

Poluosovina Rotirajuća osovina koja prenosi snagu od konačne pogonske jedinice do pogonskog kotača, obično kada se radi o stražnjoj osovini pod naponom.

Harmonijski balanser Uređaj dizajniran za smanjenje torzijskih ili uvijajućih vibracija u koljenastom vratilu. Može biti ugrađen u remenicu radilice. Također poznat kao prigušivač vibracija.

Brusiti Abrazivni alat za ispravljanje malih nepravilnosti ili razlika u promjeru cilindra motora, kočionog cilindra itd.

Hidraulički podizač Podizač koji koristi hidraulički tlak iz sustava za podmazivanje motora kako bi održao nulti zazor (konstantan kontakt s bregastom osovinom i stablom ventila). Automatski se prilagođava varijacijama u duljini stabla ventila. Hidraulički podizači također smanjuju buku ventila.

I

Vrijeme paljenja Trenutak u kojem se svjećica pali, obično se izražava brojem stupnjeva radilice prije nego što klip dosegne vrh svog hoda.

Ulazni razvodnik Cijev ili kućište s prolazima kroz koje teče mješavina zraka i goriva (vozila s rasplinjačem i vozila s ubrizgavanjem leptira za gas) ili samo zrak (vozila s ubrizgavanjem goriva na otvoru) do otvora na glavi cilindra.

J

Skočni početak Pokretanje motora vozila s ispražnjenim ili slabim akumulatorom spajanjem premosnih kabela sa slabog akumulatora na napunjeni ili pomoćni akumulator.

L

Proporcionalni ventil osjetljiv na opterećenje (LSPV) Kontrolni ventil hidrauličkog sustava kočnica koji radi kao proporcionalni ventil, ali također uzima u obzir količinu težine koju nosi stražnja osovina.

Sigurnosna matica Matica koja se koristi za zaključavanje matice za podešavanje ili druge komponente s navojem na mjestu. Na primjer, protumatica se koristi za držanje matice za podešavanje na klackalici u položaju.

Perač brave Oblik podloške dizajniran da spriječi olabavljenje pričvrsne matice.

M

MacPherson opruga Tip sustava prednjeg ovjesa koji je osmislio Earle MacPherson u Ford of England. U svom izvornom obliku, jednostavna bočna veza sa stabilizatorom stvara donji upravljački krak. Dugi podupirač - integralna zavojna opruga i amortizer - postavljen je između karoserije i zgloba upravljača. Mnogi moderni tzv. MacPherson sustavi opružnih nogu koriste uobičajeni donji A-krak i ne oslanjaju se na stabilizator za položaj.

Multimetar Električni ispitni instrument s mogućnošću mjerenja napona, struje i otpora.

N

NOx Oksidi dušika. Uobičajeni otrovni zagađivač koji ispuštaju benzinski i dizelski motori na višim temperaturama.

O

Ohm Jedinica za električni otpor. Jedan volt primijenjen na otpor od jednog oma proizvest će struju od jednog ampera.

Ohmmetar Instrument za mjerenje električnog otpora.

O-prsten Vrsta brtvenog prstena izrađenog od posebnog materijala nalik gumi; tijekom uporabe, O-prsten je sabijen u utor kako bi osigurao djelovanje brtvljenja.



Bregasti motor iznad glave (ohc) Motor s bregastim vratilima) koji se nalazi na vrhu glave cilindra.

Motor s gornjim ventilom (ohv) Motor s ventilima smještenim u glavi cilindra, ali s bregastom osovinom smještenom u bloku motora. Senzor kisika Uređaj ugrađen u ispušnu granu motora, koji očitava sadržaj kisika u ispušnim plinovima i pretvara tu informaciju u električnu struju Također se naziva i Lambda senzor.

P

Phillips vijak Vrsta glave vijka koja ima križ umjesto utora za odgovarajuću vrstu odvijača.

Plastigage Tanka traka plastične niti, dostupna u različitim veličinama, koja se koristi za mjerenje razmaka. Na primjer, traka Plastigagea položena je preko rukavca ležaja. Dijelovi se sastavljaju i rastavljaju; širina zgnječene trake označava zazor između rukavca i ležaja.



Osovina propelera Duga šuplja cijev s univerzalnim zglobovima na oba kraja koja prenosi snagu od prijenosa do diferencijala na vozilima s prednjim pogonom na stražnje kotače.

Proporcioni ventil Hidraulički kontrolni ventil koji ograničava količinu pritiska na stražnje kočnice tijekom paničnog zaustavljanja kako bi se spriječilo blokiranje kotača.

R

Upravljač sa zupčastom letvom Sustav upravljanja sa zupčanikom na kraju osovine upravljača koji se spaja sa zupčastom letvom (zamislite zupčanik otvoren i položen ravno). Kada se upravljač okreće, zupčanik se okreće, pomičući letvu ulijevo ili udesno. Ovo kretanje se prenosi preko lančanih poluga do upravljačkih ruku na kotačima.

Radijator Uređaj za prijenos topline tekućina-zrak dizajniran za smanjenje temperature rashladnog sredstva u rashladnom sustavu motora s unutarnjim izgaranjem.

Rashladno sredstvo Bilo koja tvar koja se koristi kao sredstvo za prijenos topline u klimatizacijskom sustavu. R-12 je glavno rashladno sredstvo dugi niz godina; međutim, nedavno su proizvođači počeli koristiti R-134a, tvar koja nije CFC i koja se smatra manje štetnom za ozon u gornjoj atmosferi.

Klackalica Ruka poluge koja se ljulja na osovini ili okreće na klinu. U motoru s gornjim ventilom, klackalica pretvara kretanje potisne šipke prema gore u kretanje prema dolje za otvaranje ventila.

Rotor U razdjelniku, rotirajući uređaj unutar poklopca koji povezuje središnju elektrodu i vanjske terminale dok se okreće, distribuirajući visoki napon od sekundarnog namota svitka do odgovarajuće svjećice. Također, onaj dio alternatora koji se okreće unutar statora. Također, rotirajući sklop turbopunjača, uključujući kotač kompresora, osovinu i kotač turbine.

Istrčavanje Količina njihanja (kretanja unutra i van) zupčanika ili kotača dok se okreću. Količina koju osovina okreće "izvan istinite". Izvanokruglo stanje rotirajućeg dijela.

S

Brtvilo Tekućina ili pasta koja se koristi za sprječavanje curenja na spoju. Ponekad se koristi zajedno s brtvom.

Lampa sa zatvorenim snopom Stariji dizajn prednjeg svjetla koji integrira reflektor, leću i niti u hermetički zatvorenu jednodijelnu jedinicu. Kada filament pregori ili leća pukne, cijela jedinica se jednostavno zamijeni.

Serpentinski pogonski remen Jedan, dugačak, širok pomoćni pogonski remen koji se koristi na nekim novijim vozilima za pogon svih dodataka, umjesto niza manjih, kraćih remena. Serpentinski pogonski remeni obično se zatežu pomoću automatskog zatezača.



Shim Tanki odstojnik, obično se koristi za podešavanje razmaka ili relativnih položaja između dva dijela. Na primjer, podloške umetnute u ili ispod podizača žlice kontroliraju zazore ventila. Zazor se podešava promjenom debljine podloška.

Klizni čekić Poseban izvlakač koji se uvrće ili zakači na komponentu kao što je osovina ili ležaj; teška klizna ručka na dnu osovine uz kraj osovine za oslobađanje komponente.

Lančanik Zub ili izbočina na periferiji kotača, oblikovana za zahvaćanje s lancem ili pogonskim remenom. Obično se koristi za označavanje samog lančanika.

Prekidač blokade elektropokretača Na vozilima s automatskim mjenjačem, prekidač koji sprječava pokretanje ako vozilo nije u neutralnom položaju ili u položaju Park.

Struk Vidi MacPherson amortizer.

T

Tappet Cilindrična komponenta koja prenosi kretanje s bregaste osovine na stablo ventila, bilo izravno ili preko poluge za potiskivanje i klackalice. Naziva se i cam follower.

Termostat Ventil s toplinskom kontrolom koji regulira protok rashladne tekućine između bloka cilindra i hladnjaka, čime se održava optimalna radna temperatura motora. U nekim pročistačima zraka u kojima se regulira temperatura koristi se i termostat.

Potisni ležaj Ležaj u sklopu kvačila koji se pomiče u poluge za otpuštanje radnjom papučice kvačila za odvajanje kvačila. Također se naziva i otključni ležaj.

Zupčasti remen Zupčasti remen koji pokreće bregastu osovinu. Može doći do ozbiljnog oštećenja motora ako se pokvari tijekom rada.

Razvodni lanac Lanac koji pokreće bregastu osovinu.

Toe-in Koliko su prednji kotači bliže jedan drugome sprijeda nego straga. Na vozilima sa stražnjim pogonom obično se navodi neznatna količina dodira kako bi prednji kotači tekli paralelno na cesti kompenzirajući druge sile koje imaju tendenciju raširiti kotače.

Prsti prema van Koliko su prednji kotači bliže jedan drugome straga nego sprijeda. Na vozilima s pogonom na prednjim kotačima obično se navodi mala količina nožnih prstiju prema van.

Alati Za sve informacije o odabiru i korištenju alata, pogledajte Haynes Automotive Tools Manual.

Tracer Traka druge boje nanesena na izolator žice kako bi se ta žica razlikovala od druge s izolatorom iste boje.

Ugađanje Proces točnih i pažljivih podešavanja i zamjene dijelova kako bi se postigla najbolja moguća izvedba motora.

Turbopunjač Centrifugalni uređaj, pokretan ispušnim plinovima, koji stvara tlak usisnog zraka. Obično se koristi za povećanje izlazne snage iz određenog obujma motora, ali se također može koristiti primarno za smanjenje ispušnih plinova (kao na VW-ovom "Umwelt" Diesel motoru).

U

Univerzalni zglob ili U-spoj Dvostruki zakretni spoj za prijenos snage s pogonskog na pogonsko vratilo kroz kut. U-spoj se sastoji od dva jarma u obliku slova Y i elementa u obliku križa koji se naziva pauk.

V

Ventil Uređaj kroz koji se protok tekućine, plina, vakuuma ili rasutog materijala može pokrenuti, zaustaviti ili regulirati pomičnim dijelom koji otvara, zatvara ili djelomično začepljuje jedan ili više otvora ili prolaza. Ventil je također pokretni dio takvog uređaja.

Zazor ventila Zazor između vrha ventila (kraj stabla ventila) i klackalice ili podizača. Zazor ventila mjeri se kada je ventil zatvoren.

Pomično pomično mjerilo Precizni mjerni instrument koji mjeri unutarnje i vanjske dimenzije. Nije baš tako precizan kao mikrometar, ali je praktičniji.

Viskoznost Gustina tekućine ili njezin otpor tečenju.

Volt Jedinica za izražavanje električnog "tlaka" u krugu. Jedan volt će proizvesti struju od jednog ampera kroz otpor od jednog oma.

W

Zavarivanje Različiti postupci koji se koriste za spajanje metalnih predmeta zagrijavanjem područja koja se spajaju do rastaljenog stanja i njihovim spajanjem.

Dijagram ožičenja Crtež koji prikazuje komponente i žice u električnom sustavu vozila, koristeći standardizirane simbole.