Rizs. 4.40. Összekötő rúd és dugattyú csoport: 1 - felső bélés; 2 - karima tológyűrű félgyűrű; 3 - alsó bélések; 4 - dugattyú; 5 - ujj; 6 - rögzítőgyűrű; 7 - hajtórúd csapágyak; 8 - összekötő rúd; 9 - főtengely
A DW10 TD motor hajtórúd- és dugattyúcsoportjának részleteit az ábra mutatja. 4.40.
A vízszintes vágású hajtórudak alsó fejei kivehető béléssel rendelkeznek. A hajtórudak a dugattyúkhoz rugógyűrűkkel tengelyirányú elmozdulás ellen biztosított csapokkal vannak összekötve. A dugattyúk alumíniumötvözetből készülnek. Gyűrűk vannak beépítve a dugattyúkba: két felső gyűrű kompressziós gyűrű és egy alsó gyűrű olajkaparó.