Radio samochodowe 4030 (Peugeot 406)

Panel przedni i elementy sterujące

Wskazanie na wyświetlaczu cyfrowym

Zdalne sterowanie z kolumny kierownicy

Dane techniczne

Zabezpieczenie antykradzieżowe: urządzenie kodowane 4-cyfrowym kodem.

Zdalne sterowanie kolumną kierownicy: dźwignia ze sterowaniem zamontowana na kolumnie kierownicy, po prawej stronie kierownicy.

Odbiornik radiowy: moc wyjściowa: 4x12 W (4x3,5 W przy współczynniku zniekształceń nieliniowych do 1%). System danych radiowych RDS.

Zakresy częstotliwości radiowych:

• FM: 87,5-108 MHz;
• Średnie: 531–1629 kHz;
• Długość fali: 144–288 kHz.

Liczba ustawień do naprawienia:

• FM (automatyczne zapamiętywanie w trybie AST): 6;
• FM (zapamiętywanie ręczne): 12 (2 podzakresy FM1 i FM2 po 6 stacji każdy);
• MW (zapamiętywanie ręczne): 6;
• LW (zapamiętywanie ręczne): 6.

Urządzenie kodujące antykradzieżowe

Urządzenie zbudowane jest w oparciu o mikroprocesor. Po odłączeniu radia samochodowego od instalacji elektrycznej pojazdu (wyjmowanie akumulatora, rozmontowywanie radia lub jego pierwsza instalacja) musisz wprowadzić kod bezpieczeństwa. Radio można włączyć tylko po wpisaniu prawidłowego kodu.

Wprowadź kod

1. Włącz radio przyciskiem ON. Naciśnij przycisk ustawienia wstępnego 1. Na wyświetlaczu pojawi się 0 - - -. Naciskaj przyciski 17 lub 19 kilkakrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się pierwsza cyfra kodu (7 - - -).

2. Aby zatwierdzić pierwszą cyfrę i przejść do wprowadzania drugiej cyfry kodu, naciśnij przycisk 1. Na wyświetlaczu pojawi się 70 - - -. Naciskaj przycisk 17 lub 19 kilkakrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się druga cyfra kodu (73 - -).

3. Aby wprowadzić prawidłowy kod, należy wykonać poniższe czynności, a następnie nacisnąć przycisk 1, aby potwierdzić czwartą cyfrę kodu. Jeśli podany kod jest prawidłowy, usłyszysz krótki, wysoki sygnał. Radio jest gotowe do użycia.

Przypadek wpisania błędnego kodu

Jeżeli podczas wprowadzania kodu popełniono błąd, rozlegnie się krótki, niski sygnał dźwiękowy. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "ERR CODE". Ponowna próba wprowadzenia kodu będzie możliwa dopiero po 1-minutowej przerwie. Czas oczekiwania ulega podwojeniu po kolejnej nieudanej próbie. Okres ten jest ograniczony do około 32 minut. Wyłączenie radia nie ma wpływu na czas trwania obowiązkowej pauzy. Odliczanie czasu pauzy rozpocznie się ponownie po włączeniu radia. Po zakończeniu pauzy na wyświetlaczu pojawi się komunikat "KOD". Teraz możesz wprowadzić kod.

Czerwona kontrolka 7 miga po włączeniu zapłonu, co oznacza, że urządzenie antykradzieżowe jest aktywne. Kontrolka gaśnie po włączeniu zapłonu lub radia.

Po odłączeniu lub ponownym podłączeniu akumulatora na wyświetlaczu radia pojawia się komunikat "CODE". Wprowadź kod.

System audio

Włączanie i wyłączanie odbywa się za pomocą przycisku ON. Jeśli zapłon jest wyłączony, radio wyłączy się automatycznie po 1 godzinie.

Radio

Przyciski 1-6 (cm. ryż. Panel przedni i elementy sterujące). Krótkie naciśnięcie: Aktywacja strojenia zaprogramowanej stacji radiowej. Długie naciśnięcie: zapamiętanie bieżącego ustawienia w trybie ręcznym.

16. Krótkie naciśnięcie: zmiana pasma FM1/ FM2/ AST/ MW/ LW. Długie naciśnięcie: Włączenie funkcji automatycznego zapamiętywania stacji FM.

17. Przycisk Szukaj (automatyczny czy ręczny) stacje radiowe w dolnej części pasma.

19. Przycisk Szukaj (automatyczny czy ręczny) stacje radiowe w górnej części pasma.



21. Krótkie naciśnięcie: włączenie/wyłączenie trybu TA. Długie naciśnięcie: włączenie/wyłączenie funkcji AF.

Cechy odbioru sygnału radiowego

Radio może odbierać sygnały RDS. Jeżeli sygnał wybranej stacji radiowej w paśmie FM jest zgodny ze standardem RDS, odbiornik automatycznie dostroi się do częstotliwości zapewniającej najlepszą jakość odbioru.

Wybór stacji radiowej (automatyczne wyszukiwanie)

Naciśnij przycisk 17 lub 19 (cm. ryż. Panel przedni i elementy sterujące) aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie i dostrajanie stacji radiowej. Podczas wyszukiwania skanowany jest wybrany zakres, co jest odzwierciedlane na wyświetlaczu. Po dostrojeniu się do stacji radiowej o najbliższej częstotliwości sygnału, na wyświetlaczu pojawi się częstotliwość nadawania tej stacji. Po włączeniu trybu TA automatyczne wyszukiwanie jest ograniczone do stacji RDS, które nadają komunikaty drogowe. Tryb TA jest jedną z funkcji udostępnianych przez system RDS.

Automatyczne wyszukiwanie można również aktywować za pomocą dźwigni sterowania zdalnego na kolumnie kierownicy.

Aby ręcznie wyszukać stacje radiowe, naciśnij i przytrzymaj przycisk 17 lub 19.

Uwaga! Jeżeli po przeskanowaniu całego pasma nie zostanie znaleziona żadna nadająca stacja radiowa, odbiornik radiowy przełącza się na tryb wyszukiwania odległych stacji o słabszym sygnale.

Zapamiętywanie ustawień stacji radiowej

Za pomocą sześciu przycisków 1-6 można zaprogramować odbiornik na 30 stacjach: 6 stacji w podzakresie FM1, 6 stacji w podzakresie FM2, 6 stacji w zakresie AST, 6 stacji w zakresie MW, 6 stacji w zakresie LW. Częstotliwości sześciu stacji z zakresu AST są automatycznie zapisywane w pamięci. Zapamiętywanie stałych ustawień wybranych stacji radiowych działających w innych zakresach odbywa się ręcznie.

Ręczne zapamiętywanie wybranego ustawienia stacji

Wybierz żądany zakres (oprócz AST). Dostrój odbiornik do dowolnej stacji. Naciśnij jeden z sześciu przycisków 1-6 i przytrzymaj go przez co najmniej 2 sekundy. Poczekaj na krótki sygnał dźwiękowy, który potwierdzi zapisanie bieżących ustawień odbiornika. Nowa zaprogramowana stacja zapisana w pamięci zastępuje poprzednią stację radiową w pamięci odpowiadającą danemu przyciskowi zaprogramowanej stacji w danym paśmie.

Automatyczne zapamiętywanie stacji radiowych w zakresie FM

Funkcja AST automatycznie wyszukuje i zapisuje ustawienia odbiornika dla 6 najsilniejszych stacji nadających w paśmie FM. Funkcja ta może być używana tylko w paśmie FM. Podczas próby włączenia funkcji AST w paśmie MW lub LW usłyszysz krótki, niski dźwięk, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "NO AST". Naciśnij przycisk AST 16 i przytrzymaj go przez co najmniej 2 sekundy. Usłyszysz krótki, niski sygnał dźwiękowy. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat "FM AST". Odbiornik automatycznie zapisze częstotliwości sześciu najsilniejszych stacji radiowych w wybranym zakresie. Po zapisaniu 6-stacji, odbiornik wyemituje krótki sygnał dźwiękowy i dostroi się do częstotliwości odpowiadającej przyciskowi wyboru stacji 1. Po ponownym włączeniu funkcji AST nowe częstotliwości sześciu najsilniejszych stacji radiowych zastępują stare częstotliwości zapisane w pamięci. Jeżeli odbiornik nie znajdzie 6 stacji roboczych w zakresie FM, do pozostałych wolnych komórek pamięci wpisywany jest kod "0000 AST" (który jest wyświetlany na ekranie po naciśnięciu odpowiednich przycisków wyboru ustawień wstępnych). Po włączeniu funkcji AST i ustawieniu odbiornika w trybie TA priorytet pamięci mają te stacje, które mogą transmitować komunikaty drogowe.

Zapisywanie stacji radiowych z wyłączoną funkcją AF

Jeżeli zapamiętywanie stacji nadających w paśmie FM w standardzie RDS zostało wykonane przy wyłączonej funkcji AF, to włączenie zaprogramowanych stacji odbiornika nie powoduje automatycznego włączenia funkcji AF (funkcja AF umożliwia wybór jednej z częstotliwości nadawania stacji, na której odbiór sygnału jest najlepszej jakości).

System danych radiowych RDS

Odbiornik dekoduje informacje przesyłane równocześnie z głównym sygnałem radiowym FM i wykorzystuje je do optymalizacji jakości odbioru oraz wyświetlania nazwy wybranej stacji.

Podstawowe funkcje systemu RDS

Optymalizacja odbioru sygnału radiowego (funkcja AF). Jeżeli stacja radiowa nadaje jednocześnie na kilku częstotliwościach, odbiornik automatycznie wybiera częstotliwość zapewniającą najlepsze warunki odbioru.

Nazwa stacji radiowej. Jeżeli stacja nadaje w standardzie RDS, na wyświetlaczu radia zamiast częstotliwości i zasięgu sygnału wyświetlana jest nazwa odbieranej stacji.

Odbiór komunikatów o ruchu drogowym (tryb TA). System RDS umożliwia odbiór aktualnych informacji o ruchu drogowym, nawet gdy włączony jest odtwarzacz kaset magnetofonowych. Tryb TA ma pierwszeństwo przed trybem kasetowym. System RDS umożliwia również odbiór informacji o ruchu drogowym, nadawanych przez inne stacje radiowe w sieci EON.

Optymalizacja odbioru sygnału radiowego

Po włączeniu funkcji AF staje się ona aktywna, gdy jakość odbioru sygnału radiowego ulega pogorszeniu. Funkcja AF aktywuje się automatycznie po zmianie ustawień odbiornika (częstotliwość lub zakres). Wyjątkiem jest sytuacja, gdy trzeba dostroić się do wstępnie wybranej stacji, jeśli dostrojenie zostało zapamiętane przy wyłączonej funkcji AF.



Wskaźnik funkcji AF działa w następujący sposób:

• kontrolka świeci światłem ciągłym, jeżeli włączonych jest kilka nadajników radiowych;
• wskaźnik miga, jeśli:
• stacja radiowa nie nadaje w standardzie RDS. Wskaźnik automatycznie przestaje migać po 2 minutach od momentu odebrania sygnału tej stacji;
• stacja radiowa nadaje w standardzie RDS, ale tylko na jednej częstotliwości;
• samochód znajduje się na granicy strefy pewnego odbioru sygnału nadajnika radiowego (lub antena znajduje się w strefie cienia radiowego). W tym przypadku ostatnia częstotliwość strojenia odbiornika pozostaje niezmieniona.

Wyszukaj częstotliwość sygnału radiowego na skraju obszaru zasięgu

Jeśli pojazd opuścił lub znajduje się na granicy strefy niezawodnego odbioru sygnału radiowego nadajnika, odbiornik wyszukuje inną częstotliwość tej samej stacji radiowej. Przeszukanie może potrwać kilka sekund. Podczas wyszukiwania częstotliwości nadawania innej stacji radiowej na wyświetlaczu radia wyświetla się komunikat "SEEK+[nazwa stacji]". Jeżeli nie zostanie znaleziona inna częstotliwość zapewniająca lepszy odbiór, zachowane zostanie poprzednie ustawienie odbiornika. Przy zmianie częstotliwości strojenia odbiornika można zaobserwować krótką przerwę w dźwięku. Podczas wyszukiwania nowej częstotliwości stacji wskaźnik AF nadal miga.

Wyłączanie funkcji AF

Aby włączyć funkcję AF, naciśnij i przytrzymaj przycisk TA/AF 21 przez co najmniej dwie sekundy. Wskaźnik AF zgaśnie i wyszukiwanie częstotliwości zapewniającej najlepszą jakość odbioru zostanie zakończone. Bez względu na jakąkolwiek zmianę jakości odbioru radiowego, odbiornik pozostanie dostrojony do częstotliwości, na której znajdował się w momencie wyłączenia funkcji AF.

Informacje drogowe (tryb TA)

Po włączeniu trybu TA priorytet mają komunikaty o ruchu drogowym przesyłane przez stacje RDS. Podczas odtwarzania takiego komunikatu automatycznie zostaje wstrzymane słuchanie bieżącego programu lub odtwarzanie taśmy. Podczas transmisji informacji o ruchu drogowym kaseta zostaje wstrzymana, na wyświetlaczu pojawiają się naprzemiennie komunikaty "TRAFFIC" i "[nazwa stacji radiowej]", wszystkie przyciski sterujące odbiornikiem są wyłączone, a możliwość regulacji głośności pozostaje zachowana. Po zakończeniu komunikatu o ruchu drogowym głośność automatycznie powraca do pierwotnego poziomu. Jednocześnie włącza się kasetę.

Niektóre funkcje pracy odbiornika w trybie TA

Po włączeniu trybu TA automatyczne wyszukiwanie odbywa się wyłącznie wśród stacji mogących przekazywać informacje o ruchu drogowym. To samo dotyczy automatycznego zapamiętywania (funkcja AST) stacje o najsilniejszym sygnale, priorytet mają te, które działają w standardzie RDS i są w stanie przekazywać informacje o ruchu drogowym.

Włączanie trybu TA

Włącz odbiornik na pasmo FM. Naciśnij krótko przycisk TA/AF 21. Na wyświetlaczu zaświeci się kontrolka TA. Odbiornik może pracować w trybie TA tylko po dostrojeniu do stacji nadającej komunikaty drogowe. Wskaźnik TP na wyświetlaczu informuje, że odbiornik jest dostrojony do takiej stacji. Jeżeli odbiornik jest dostrojony do stacji, która nie nadaje komunikatów drogowych, rozlegnie się dźwięk ostrzegawczy.

Przerwanie informacji o ruchu drogowym

Aby przerwać komunikat, naciśnij krótko przycisk TA/AF 21. W takim przypadku tryb TA pozostaje włączony, a kontrolka TA nadal świeci się na wyświetlaczu. Wiadomość zostanie również automatycznie przerwana, jeżeli sygnał stanie się zbyt słaby.

Wyłączanie trybu TA

Pomiędzy wiadomościami naciśnij krótko przycisk TA/AF 21. Kontrolka TA zgaśnie.

Informacje o ruchu drogowym (tryb EON)

Tryb EON systemu RDS rozszerza możliwości odbiornika pracującego w trybie TA. Jeżeli odbiornik jest dostrojony do stacji, która nie nadaje informacji o ruchu drogowym, tryb EON umożliwia automatyczne monitorowanie innych stacji, które mogą przekazywać te informacje. Następnie, po wysłaniu takiej wiadomości, odbiór stacji, do której dostrojony jest odbiornik, zostanie chwilowo przerwany w celu odebrania informacji o ruchu drogowym. Po nastawieniu odbiornika na dowolną stację w sieci EON na wyświetlaczu zaświeci się kontrolka "EON". Tryb EON może być używany tylko wtedy, gdy włączony jest tryb TA. Podczas słuchania komunikatu nadawanego przez stację w sieci EON, na wyświetlaczu wyświetlana jest nazwa tej stacji.