Zapnutie/vypnutie
Ryža. 1,68. Umiestnenie ovládačov pre autorádio s kazetovým prehrávačom RB3 z predného panela: A - tlačidlo na zapnutie / vypnutie funkcie RDS a režimu sledovania pre regionálne vysielače; B - tlačidlo na zapnutie / vypnutie priority dopravných informácií; C - rýchle prevíjanie dozadu, obrátenie smeru prehrávania a vybratie audiokazety; D - rýchla zmena smeru prehrávania dopredu a vybratie audiokazety; E - zvýšenie hlasitosti zvuku; F - zníženie hlasitosti zvuku; G - ovládanie basov a výšok, funkcie zvýšenia hlasitosti zvuku (loudness), rozloženie zvukového poľa a automatické nastavenie úrovne zvuku; H - výber zdroja zvuku (rádio, audio kazetový prehrávač alebo CD prehrávač) a prehrávanie CD v náhodnom poradí; I - režim manuálneho a automatického vyhľadávania staníc v hornej časti rozsahu, výber ďalšej skladby na CD a funkcie PTY rádia; J - režim manuálneho a automatického vyhľadávania staníc v spodnej časti rozsahu, výber predchádzajúcej skladby na CD a funkcie PTY rádia; K - automatický / manuálny režim činnosti tlačidiel I a J v režime rádia; L - výber frekvenčných pásiem FM1, FM2, FMast, AM a automatické ukladanie staníc (autostore); M - zapnutie / vypnutie autorádia; N - zníženie úrovne hlasitosti; O - zvýšiť úroveň hlasitosti; 1, 2, 3, 4, 5, 6 - volanie staníc uložených v pamäti a uloženie stanice do pamäte; 1, 2, 3, 4, 5 - vyberte CD z obchodu s CD
Ryža. 1,69. Umiestnenie ovládačov pre autorádio s CD prehrávačom RD3 z predného panela: A - tlačidlo na zapnutie / vypnutie funkcie RDS a režimu sledovania pre regionálne vysielače; B - tlačidlo na zapnutie / vypnutie priority dopravných informácií a funkcie PTY rádiového prijímača; E - zvýšenie hlasitosti zvuku; F - zníženie hlasitosti zvuku; G - timbre ovládanie vysokých a nízkych frekvencií, funkcie na zvýšenie hlasitosti zvuku (loudness), rozloženie zvukového poľa a automatické nastavenie úrovne zvuku; I - režim manuálneho a automatického vyhľadávania staníc v hornej časti rozsahu, výber ďalšej skladby na CD a funkcie PTY rádia; J - režim manuálneho a automatického vyhľadávania staníc v spodnej časti rozsahu, výber predchádzajúcej skladby na CD a funkcie PTY rádia; K - automatický / manuálny režim činnosti tlačidiel I a J; M - zapnutie / vypnutie autorádia; N - zníženie úrovne hlasitosti; O - zvýšiť úroveň hlasitosti; P - výber rozhlasového prijímača ako zdroja zvuku, výber frekvenčných pásiem FM1, FM2, FMAST, AM a automatické ukladanie staníc (autostore); Q - výber CD prehrávača ako zdroja zvuku a prehrávanie CD v náhodnom poradí; R - výber CD obchodu ako zdroja zvuku a prehrávanie CD v náhodnom poradí; S - vysunie CD; 1, 2, 3, 4, 5, 6 - volanie staníc uložených v pamäti a uloženie stanice do pamäte; 1, 2, 3, 4, 5 - vyberte CD z obchodu s CD
Ak chcete zapnúť alebo vypnúť napájanie autorádia, stlačte tlačidlo «M» (pozri obr. 1,68, 1,69). V tomto prípade je potrebné otočiť kľúč v spínacej skrinke do polohy «1» («Pomocní spotrebitelia») alebo «2» («Zapaľovanie zapnuté»).
Autorádio môže fungovať 30 minút pri vypnutom zapaľovaní.
Systém proti krádeži
Autorádio je kódované tak, že môže fungovať len na aute, do ktorého bolo inštalované pri výrobe. Pri inštalácii na iné vozidlo nebude fungovať.
Systém ochrany proti krádeži pracuje v plne automatickom režime a nevyžaduje žiadne dekódovanie.
Nastavenie hlasitosti zvuku
Postupnými stlačeniami tlačidiel «O» úroveň hlasitosti sa zvýši a tlačidlo «N» - klesá. Nepretržité stlačenie tlačidla «O» A «N» umožňuje plynulé nastavenie úrovne hlasitosti.
Nastavenie audio systému
Postupne stlačte tlačidlo «G», aby bolo možné upraviť basové tóny (BASS), vysoké frekvencie (TREB), funkcie zvýšenia hlasitosti (LOUD), vyváženie predných a zadných reproduktorov (FAD), vyváženie pravého a ľavého reproduktora (BAL) a funkcie automatického ovládania hlasitosti. Návrat k normálnej prevádzke audiosystému nastane automaticky po niekoľkých sekundách, ak nestlačíte tlačidlá alebo keď stlačíte tlačidlo «G» po nastavení funkcie automatickej hlasitosti.
Ovládanie basových tónov
Keď sa na displeji zobrazí správa «BASS», nastavte úroveň basov stláčaním tlačidiel «E» A «F»:
- «BASS — 9» - minimálna úroveň hlasitosti nízkych frekvencií;
- «BASS — 0» — normálna úroveň hlasitosti nízkych frekvencií;
- «BASS + 9» — maximálna úroveň hlasitosti nízkych frekvencií.
Ovládanie výšok
Keď sa na displeji zobrazí správa «TREB», nastavte úroveň výškového tónu stláčaním tlačidiel «E» A «F»:
- «TREB — 9» - minimálna úroveň hlasitosti vysokých frekvencií;
- «TREB — 0» — normálna úroveň hlasitosti vysokých frekvencií;
- «TREB + 9» - maximálna úroveň hlasitosti vysokých frekvencií.
Zapnutie alebo vypnutie funkcie zvýšenia hlasitosti
Táto funkcia vám umožňuje automaticky zvyšovať úrovne vysokých a nízkych frekvencií. Ak chcete túto funkciu zapnúť alebo vypnúť, stlačte tlačidlá «E» alebo «F».
Nastavenie vyváženia predných a zadných reproduktorov (Fader)
Keď sa na displeji zobrazí správa «FAD», na vykonanie nastavenia stláčajte tlačidlá postupne «E» alebo «F» . Tlačidlo «E» umožňuje zvýšiť hlasitosť predných reproduktorov. Tlačidlo «F» umožňuje zvýšiť hlasitosť zadných reproduktorov.
Nastavenie vyváženia pravého a ľavého reproduktora (Balance)
Keď sa na displeji zobrazí správa «BAL», na vykonanie nastavenia stláčajte tlačidlá postupne «E» alebo «F». Tlačidlo «E» umožňuje zvýšiť hlasitosť správnych reproduktorov. Tlačidlo «F» umožňuje zvýšiť hlasitosť ľavých reproduktorov.
Automatické nastavenie úrovne hlasitosti
Funkcia je navrhnutá tak, aby automaticky prispôsobovala úroveň zvuku audiosystému v závislosti od úrovne hluku v kabíne, ktorá sa mení s rýchlosťou auta.
Ak chcete túto funkciu zapnúť alebo vypnúť, stlačte tlačidlá «E» alebo «F».
Vlastnosti prijímania rádiových signálov
Autorádio je ovplyvnené mnohými vonkajšími faktormi, ktoré nie sú prítomné, keď je prijímač napevno nainštalovaný v dome. Príjem rádiových signálov s amplitúdovou a frekvenčnou moduláciou, respektíve LW/MW a FM, je spojený s rušením, ktoré závisí od podmienok príjmu a typu signálu, nie však od kvality rádiového prijímača.
Kvalita príjmu rádiového signálu s amplitúdovou moduláciou (LW/MW) zhoršuje, keď sa vozidlo pohybuje v blízkosti vedenia vysokého napätia, pod mostami alebo v tuneloch.
FM rádiové signály (FM) môže byť vážne skreslená v dôsledku prílišnej odľahlosti rádiového vysielača, v dôsledku odrazov od rôznych prekážok (hory, kopce, budovy atď.). K rušeniu rádiového príjmu môže dochádzať aj v oblastiach v tieni rádia (oblasti uzavreté pred rádiovým vysielačom).
Prepnutie do režimu rádia
Autorádio RВЗ: postupne stlačte tlačidlo «SRC».
Autorádio RD3: stlačte tlačidlo «R».
Výber frekvenčného rozsahu
Autorádio RВЗ: krátkym stlačením tlačidla «BNDIAST» môžete vybrať požadované pásmo: FM1, FM2, FMast alebo AM.
Autorádio RD3: krátkym stlačením tlačidla «R» môžete si vybrať ktorékoľvek z pásiem FM1, FM2, FMast alebo AM.
Režim automatického vyhľadávania staníc
Krátko stlačte jedno z tlačidiel «I» alebo «J» na naladenie nasledujúcej alebo predchádzajúcej stanice.
Dlhým stlačením príslušného tlačidla sa frekvencia bude plynule meniť vo zvolenom smere.
Po uvoľnení tlačidla bude vyhľadávanie pokračovať a zastaví sa po naladení najbližšej stanice. Ak je zvolený dopravný program TA, rádio bude vyhľadávať iba stanice vysielajúce tento typ informácií. Automatické vyhľadávanie staníc prebieha s citlivosťou «LO» (ladenie sa robí len na najvýkonnejších rádiových vysielačoch), kým sa nepokryje celý rozsah, a potom sa vyhľadávanie opakuje s citlivosťou «DX» (ladenie sa vykonáva na slabších a vzdialenejších rádiových vysielačoch).
Aby bolo možné okamžite upraviť citlivosť «DX», stlačte tlačidlo dvakrát «I» alebo «J».
Režim manuálneho vyhľadávania staníc
Kliknite na tlačidlo «MAN».
Krátko stlačte tlačidlá «I» alebo «J» respektíve zvýšiť alebo znížiť o určitý krok ladiacej frekvencie.
Stlačením a podržaním týchto tlačidiel bude rádio plynule meniť frekvenciu ladenia vo zvolenom smere.
Zmena frekvencie sa zastaví po uvoľnení tlačidla.
Nové stlačenie tlačidla «MAN» umožňuje vrátiť sa do režimu automatického vyhľadávania staníc.
Manuálne uloženie stanice
Nalaďte požadovanú stanicu.
Stlačte jedno z tlačidiel predvolieb s «1» Autor: «6» a podržte ho stlačené dlhšie ako 2 s.
Zvuk sa na chvíľu zastaví a potom sa obnoví, čím sa potvrdí, že stanica bola uložená do pamäte autorádia.
Automatická pamäť FM staníc (autostore)
Autorádio RB3: stlačte a podržte tlačidlo dlhšie ako 2 s «BNDIAST».
Autorádio RD3: stlačte a podržte tlačidlo dlhšie ako 2 s «R».
Stlačením a podržaním týchto tlačidiel na rádiu sa automaticky uloží šesť staníc s najlepším príjmom FM. Tieto stanice sa uložia do pamäte v pásme Fmast.
Ak nebolo možné nájsť všetkých šesť staníc na uloženie do pamäte autorádia, zostávajúce pamäťové bunky zostanú voľné.
Vyvolanie predvolených staníc
Krátko stlačte jedno z tlačidiel «1» — «6» na volanie príslušnej stanice uloženej v pamäti v každom frekvenčnom pásme.
Používanie funkcie RDS (rádiové dátové systémy) v pásme FM
Systém RDS umožňuje po naladení konkrétnej stanice poskytnúť najlepšiu kvalitu príjmu rádiového signálu automatickým prepnutím na iné vysielače umiestnené pozdĺž trasy vozidla, ktoré fungujú v štandarde RDS a vysielajú rovnaký rozhlasový program na iných frekvenciách.
Ak chcete zapnúť alebo vypnúť funkciu RDS, krátko stlačte tlačidlo «RDS». Na displeji sa zobrazí:
- «RDS», ak je funkcia povolená;
- «(RDS)», ak je funkcia povolená, ale pre tento systém nie sú dostupné žiadne vysielače.
Sledovacie rádiové vysielače pracujúce v štandarde RDS
Keď je funkcia RDS zapnutá, na displeji sa zobrazí názov stanice, na ktorú je rádio naladené. Počas jazdy rádio neustále automaticky vyberá vysielač, ktorý poskytuje najlepší príjem zvoleného programu.
Príjem programov vysielajúcich dopravné informácie
Ak chcete zapnúť alebo vypnúť funkciu dopravných informácií, stlačte tlačidlo «TA». Na displeji sa zobrazí:
- «TA», ak je funkcia povolená;
- «(TA)», ak je funkcia povolená, ale pre tento systém nie sú dostupné žiadne vysielače.
Všetky dopravné hlásenia majú prioritu bez ohľadu na to, ktorý zdroj zvuku je zapnutý (rádio, audiokazetový prehrávač alebo CD prehrávač).
Ak chcete prerušiť prenos dopravných informácií, stlačte tlačidlo «TA». Táto funkcia bude zakázaná.
Pozor! Dopravné informácie sa prenášajú s prednastavenou úrovňou hlasitosti, ktorá je nezávislá od úrovne hlasitosti nastavenej audiosystémom. Túto úroveň je však možné zmeniť pomocou ovládača hlasitosti. Zmenené nastavenie sa uloží do pamäte a nasledujúce dopravné hlásenia sa budú prijímať s touto úrovňou hlasitosti.
Režim lokálneho rádiového sledovania (REG)
V niektorých regiónoch sú vysielače zosieťované a vysielajú miestne programy v regiónoch, ktoré obsluhujú. Táto funkcia sledovania vám umožní počúvať program vo vysokej kvalite počas jazdy celým regiónom.
Ak chcete túto funkciu zapnúť alebo vypnúť, stlačte a podržte tlačidlo dlhšie ako 2 sekundy «RDS».
Funkcia PTY (autorádio RD3)
Táto funkcia vám umožňuje naladiť stanice, ktoré vysielajú určitý typ informácií (správy, kultúra, šport, rocková hudba...).
Keď rádio pracuje v pásme FM, túto funkciu zapnete alebo vypnete stlačením a podržaním tlačidla na viac ako 2 sekundy «TA».
Ak chcete vyhľadať jeden z programov v režime PTY:
- zapnite funkciu PTY;
- krátkym stlačením tlačidiel «I» alebo «J», vyberte požadovaný typ programu zo zoznamu, ktorý sa zobrazí na displeji;
- po zobrazení požadovaného programu na displeji stlačte a podržte jedno z tlačidiel dlhšie ako 2 s «I» alebo «J», vykonať automatické ladenie (po dokončení automatického ladenia sa funkcia PTY vypne).
V režime PTY si môžete do pamäte rádia uložiť rôzne typy programov. Ak to chcete urobiť, stlačte a podržte jedno z tlačidiel predvolieb dlhšie ako 2 s «1» — «6». Ak chcete z pamäte vyvolať príslušný typ programu, krátko stlačte jedno z tlačidiel predvolieb.
Systém EON (autorádio RD3)
Tento systém vám umožňuje počúvať vysielače pripojené k rovnakej sieti. Umožňuje vám počúvať dopravné informácie alebo PTY program vysielaný stanicou, ktorá patrí do rovnakej siete ako stanica, na ktorú je naladené rádio. Táto funkcia funguje len vtedy, keď je zapnutý príjem dopravných informácií TA alebo PTY.
Zapnutie prehrávača audiokaziet (autorádio RB3)
Vložte audiokazetu do otvoru, kým sa nezastaví. V tomto prípade sa autorádio automaticky prepne do režimu prehrávača audiokaziet a audiokazeta sa začne prehrávať.
Pozor! Pred vložením kazety do prehrávača sa uistite, že jej magnetická páska je napnutá.
Ak je v prijímači už vložená audiokazeta, stlačte tlačidlo «SRC», na zapnutie prehrávača.
Vysunutie audiokazety
Ak chcete vysunúť audiokazetu, stlačte dve tlačidlá až na doraz «S» A «D».
Smer hry
Prehrávač audiokaziet striedavo prehráva 1. a 2. stranu audiokazety a automaticky mení smer pásky, keď skončí na jednej strane kazety.
Ak chcete manuálne prepnúť smer prehrávania audiokazety, stlačte dve tlačidlá do polovice «S» A «D».
Rýchly posun dopredu a dozadu
Ak chcete film rýchlo previnúť dopredu alebo dozadu, stlačte príslušné tlačidlo «S» alebo «D» a chvíľu to podržte. Po dokončení pretáčania začne prehrávač prehrávať tú stranu audiokazety, kde sa začína nahrávanie audio programov.
Tipy na používanie audiokaziet
Používajte iba opraviteľné a vysokokvalitné audiokazety.
Nepoužívajte kazety dlhšie ako 90 minút.
Nenechávajte kazety v blízkosti zdrojov tepla alebo na priamom slnečnom svetle.
V prípade potreby napnite magnetickú pásku v kazete pred vložením do magnetofónu.
Magnetické hlavy pravidelne čistite čistiacou páskou «mokré» typu.
Zapnutie režimu CD prehrávača (autorádio RD3)
Vložte CD štítkom nahor, CD prehrávač sa automaticky zapne.
Ak už je v prehrávači CD, stlačte tlačidlo «Q».
Vysunutie CD
Ak chcete vysunúť CD z prehrávača, stlačte tlačidlo «S».
Výber skladby na počúvanie na disku CD
Kliknite na tlačidlo «I» pre výber ďalšej položky.
Kliknite na tlačidlo «J» pre návrat na začiatok skladby, ktorú počúvate, alebo pre výber predchádzajúcej skladby.
Rýchle počúvanie CD nahrávok
Stlačte a podržte jedno z tlačidiel «I» alebo «J» na rýchle počúvanie nasledujúcich alebo predchádzajúcich programov. Rýchle prehrávanie nahrávok sa zastaví po uvoľnení tlačidla.
Prehrávanie nahrávok v náhodnom poradí (RDM)
Pri výbere CD prehrávača ako zdroja zvuku stlačte tlačidlo «Q» a podržte ho 2 s. Skladby na disku CD sa začnú prehrávať v náhodnom poradí. Ak sa chcete vrátiť k normálnemu prehrávaniu, znova stlačte a podržte tlačidlo na 2 sekundy «Q». Režim náhodného prehrávania je vypnutý, keď je autorádio vypnuté.
Počúvanie diskov CD, ktoré si sami nahrali, môže spôsobiť poruchu audio systému.
Aktivácia CD prehrávača so zásobníkom CD
Autorádio RB3: postupne stlačte tlačidlo «SRC».
Autorádio RD3: stlačte tlačidlo «R».
Výber CD
Kliknite na jedno z tlačidiel «1» — «5» obchodu alebo autorádia, aby ste vybrali príslušné CD.
Výber skladby na počúvanie na disku CD
Kliknite na tlačidlo «I» pre výber ďalšej položky.
Kliknite na tlačidlo «J» pre návrat na začiatok skladby, ktorú počúvate, alebo pre výber predchádzajúcej skladby.
Rýchle počúvanie CD nahrávok
Stlačte a podržte jedno z tlačidiel «I» alebo «J» na rýchle počúvanie nasledujúcich alebo predchádzajúcich programov. Rýchle prehrávanie nahrávok sa zastaví po uvoľnení tlačidla.
Prehrávanie nahrávok v náhodnom poradí (RDM)
Pri výbere CD prehrávača ako zdroja zvuku:
- autorádio RB3: stlačte a podržte tlačidlo na 2 s «SRC»;
- autorádio RD3: stlačte a na 2 s podržte tlačidlo «R».
Skladby na disku CD sa začnú prehrávať v náhodnom poradí. Ak sa chcete vrátiť k normálnemu prehrávaniu, znova stlačte a na 2 sekundy podržte príslušné tlačidlo.
CD prehrávač s CD zásobníkom
CD prehrávač so zásobníkom CD je umiestnený v strede prístrojovej dosky pod autorádiom a pojme päť CD.
Disky by sa mali vkladať do zásobníka štítkom nahor.
Ak chcete vysunúť disk, dlho stlačte príslušné tlačidlo (od 1. do 5).