Spis treści: Włączanie/wyłączanie zasilania 🠇 System antykradzieżowy 🠇 Regulacja głośności dźwięku 🠇 Konfigurowanie systemu audio 🠇 Kontrola tonu basowego 🠇 Regulacja tonów wysokich 🠇 Włączanie i wyłączanie funkcji…🠇 Regulacja balansu głośników…🠇 Regulacja balansu prawego i lewego…🠇 Automatyczna regulacja głośności 🠇 Cechy odbioru sygnału radiowego 🠇 Przełączanie na tryb odbiornika…🠇 Wybór zakresu częstotliwości 🠇 Tryb ręcznego wyszukiwania stacji 🠇 Tryb ręcznego zapamiętywania stacji 🠇 Tryb automatycznego zapamiętywania…🠇 Przywoływanie stacji zapisanych w…🠇 Korzystanie z funkcji RDS (systemy…🠇 Monitorowanie nadajników radiowych…🠇 Odbiór programów transmitujących…🠇 Tryb lokalnego echa radiowego (REG) 🠇 Funkcja PTY (radio samochodowe RD3) 🠇 System EON (radio samochodowe RD3) 🠇 Włączanie odtwarzacza kaset audio…🠇 Wyjmowanie kasety audio 🠇 Kierunek odtwarzania 🠇 Szybkie przewijanie do przodu i do…🠇 Zalecenia dotyczące korzystania z…🠇 Włączanie trybu odtwarzacza CD…🠇 Wysuwanie płyty CD 🠇 Przyspiesz słuchanie nagrań CD 🠇 Odtwarzanie płyt w kolejności…🠇 Włączanie odtwarzacza CD za pomocą…🠇 Wybór płyty CD 🠇 Przyspiesz słuchanie nagrań CD 🠇 Odtwarzanie płyt w kolejności…🠇 Odtwarzacz CD z magazynkiem CD 🠇
Włączanie/wyłączanie zasilania
Rysunek 1.68. Lokalizacja elementów sterujących radia samochodowego RB3 z odtwarzaczem kaset na panelu przednim: A - przycisk włączający/wyłączający funkcję RDS i tryb śledzenia nadajnika regionalnego; B - przycisk włączania/wyłączania priorytetu informacji drogowej; C - szybkie przewijanie do tyłu, zmiana kierunku odtwarzania i wysuwanie kasety audio; D - szybkie przewijanie do przodu, zmiana kierunku odtwarzania i wysuwanie kasety audio; E - zwiększ poziom głośności dźwięku; F - zmniejsz głośność dźwięku; G - regulacja tonów niskich i wysokich częstotliwości, funkcja zwiększania głośności (loudness), rozkład pola akustycznego i automatycznej regulacji poziomu dźwięku; H - wybierz źródło dźwięku (radio, odtwarzacz kaset audio lub odtwarzacz CD) i odtwarzaj płyty CD w losowej kolejności; I - tryby manualny i automatyczny wyszukiwania stacji w górnym zakresie, wyboru następnego utworu na płycie CD oraz funkcji PTY odbiornika radiowego; J - tryby manualny i automatyczny wyszukiwania stacji w dolnej części zakresu, wyboru poprzedniego utworu na płycie CD oraz funkcji PTY odbiornika radiowego; K - tryb automatyczny/ręczny działania przycisków I i J w trybie odbiornika radiowego; L - wybór zakresów częstotliwości FM1, FM2, FMMast, AM i automatyczne zapamiętywanie stacji (autostore); M - włącza/wyłącza radio samochodowe; N - zmniejsz poziom głośności; O - zwiększ poziom głośności; 1, 2, 3, 4, 5, 6 - wywoływanie stacji zapisanych w pamięci i zapisywanie stacji; 1, 2, 3, 4, 5 - wybierz płytę CD ze sklepu CD
Rysunek 1.69. Lokalizacja elementów sterujących radia samochodowego RD3 z odtwarzaczem CD na panelu przednim: A - Przycisk włączania/wyłączania funkcji RDS i tryb śledzenia nadajnika regionalnego; B - przycisk włączania/wyłączania priorytetu informacji drogowych i funkcji PTY odbiornika radiowego; E - zwiększ poziom głośności dźwięku; F - zmniejsz głośność dźwięku; G - regulacja tonów wysokich i niskich częstotliwości, funkcja zwiększania głośności (loudness), rozkład pola akustycznego i automatycznej regulacji poziomu dźwięku; I - tryby manualny i automatyczny wyszukiwania stacji w górnym zakresie, wyboru następnego utworu na płycie CD oraz funkcji PTY odbiornika radiowego; J - tryby manualny i automatyczny wyszukiwania stacji w dolnej części zakresu, wyboru poprzedniego utworu na płycie CD oraz funkcji PTY odbiornika radiowego; K - tryb automatyczny/ręczny pracy przycisków I i J; M - włącza/wyłącza radio samochodowe; N - zmniejsz poziom głośności; O - zwiększ poziom głośności; P - wybór odbiornika radiowego jako źródła dźwięku, wybór zakresów częstotliwości FM1, FM2, FMAST, AM i automatyczne zapamiętywanie stacji (autostore); Q - Wybiera odtwarzacz CD jako źródło dźwięku i odtwarza płyty CD w losowej kolejności; R - Wybiera magazynek CD jako źródło dźwięku i odtwarza płyty CD w losowej kolejności; S - wysuń płytę CD; 1, 2, 3, 4, 5, 6 - wywoływanie stacji zapisanych w pamięci i zapisywanie stacji; 1, 2, 3, 4, 5 - wybierz płytę CD ze sklepu CD
Aby włączyć lub wyłączyć radio samochodowe, naciśnij przycisk "M" (zobacz rysunek 1.68, 1.69). W takim przypadku należy przekręcić kluczyk w stacyjce do pozycji "1" ("Odbiorniki dodatkowe") lub "2" ("Zapłon włączony").
Radio samochodowe może działać przez 30 minut przy wyłączonym zapłonie.
System antykradzieżowy
Radio samochodowe jest kodowane w taki sposób, że może działać wyłącznie w samochodzie, w którym zostało zamontowane w procesie produkcyjnym. Nie będzie działać po zainstalowaniu w innym pojeździe.
System antykradzieżowy działa w trybie całkowicie automatycznym i nie wymaga żadnych czynności dekodujących.
Regulacja głośności dźwięku
Kolejne naciśnięcia przycisku "O" powodują zwiększenie poziomu głośności, a kolejne naciśnięcia przycisku "N" powodują jego zmniejszenie. Ciągłe naciskanie przycisków "O" i "N" umożliwia płynną regulację poziomu głośności.
Konfigurowanie systemu audio
Naciśnij kilkakrotnie przycisk "G", aby uzyskać możliwość regulacji brzmienia niskich częstotliwości (BASS), wysokich (TREB), funkcje zwiększania głośności dźwięku (LOUD), balansu przednich-tylnych głośników (FAD), balansu prawych-lewych głośników (BAL) i funkcji automatycznej regulacji poziomu głośności. System audio automatycznie powróci do normalnej pracy po kilku sekundach, jeśli nie zostanie naciśnięty żaden przycisk lub po naciśnięciu przycisku "G" po ustawieniu funkcji automatycznej regulacji głośności.
Kontrola tonu basowego
Gdy na wyświetlaczu pojawi się napis "BASS", wyreguluj poziom basów, naciskając przyciski "E" i "F":
- "BASS — 9" — minimalny poziom głośności niskich częstotliwości;
- "BASS — 0" — normalny poziom głośności niskich częstotliwości;
- "BASS + 9" to maksymalny poziom głośności niskich częstotliwości.
Regulacja tonów wysokich
Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat "TREB", wyreguluj poziom tonów wysokich, naciskając przyciski "E" i "F":
- "TREB - 9" – minimalny poziom głośności wysokich częstotliwości;
- "TREB - 0" – normalny poziom głośności wysokiej częstotliwości;
- "TREB + 9" to maksymalny poziom głośności wysokich częstotliwości.
Włączanie i wyłączanie funkcji zwiększania głośności
Funkcja ta umożliwia automatyczne zwiększenie poziomu tonów wysokich i niskich częstotliwości. Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, naciśnij przycisk "E" lub "F".
Regulacja balansu głośników przednich i tylnych (Fader)
Gdy na wyświetlaczu pojawi się "FAD", naciśnij przycisk "E" lub "F", aby dokonać regulacji. Przycisk "E" zwiększa głośność głośnika przedniego. Przycisk "F" zwiększa głośność tylnych głośników.
Regulacja balansu prawego i lewego głośnika (Balans)
Gdy na wyświetlaczu pojawi się komunikat "BAL", naciśnij przycisk "E" lub "F", aby dokonać regulacji. Przycisk "E" zwiększa głośność prawych głośników. Przycisk "F" zwiększa głośność lewych głośników.
Automatyczna regulacja głośności
Funkcja ta ma na celu automatyczne dostosowywanie poziomu głośności systemu audio w zależności od poziomu hałasu w kabinie, który zmienia się w zależności od prędkości pojazdu.
Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, naciśnij przycisk "E" lub "F".
Cechy odbioru sygnału radiowego
Radio samochodowe jest narażone na działanie wielu czynników zewnętrznych, na które nie ma wpływu, gdy odbiornik jest zamontowany na stałe w domu. Odbiór sygnałów radiowych o modulacji amplitudy i częstotliwości, odpowiednio LW/MW i FM, wiąże się z występowaniem zakłóceń, które zależą od warunków odbioru i rodzaju sygnału, ale nie od jakości odbiornika radiowego.
Jakość odbioru sygnału radiowego o modulacji amplitudowej (LW/MW) ulega pogorszeniu, gdy pojazd porusza się w pobliżu linii wysokiego napięcia, pod mostami lub w tunelach.
Sygnały radiowe z modulacją częstotliwości (FM) mogą być poważnie zniekształcone ze względu na nadmierną odległość od nadajnika radiowego, z powodu odbić od różnych przeszkód (góry, wzgórza, budynki, itp.). Zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego mogą również występować w obszarach cienia radiowego (obszary zamknięte dla nadajnika radiowego).
Przełączanie na tryb odbiornika radiowego
Radio samochodowe RBZ: naciśnij kolejno przycisk "SRC".
Radio samochodowe RD3: naciśnij przycisk "P".
Wybór zakresu częstotliwości
Radio samochodowe RBZ: poprzez krótkie naciśnięcie przycisku "BNDIAST" można wybrać żądany zakres: FM1, FM2, FM lub AM.
Radio samochodowe RD3: poprzez krótkie naciśnięcie przycisku "P" można wybrać dowolny z zakresów FM1, FM2, FMast lub AM.
Tryb automatycznego wyszukiwania stacji
Naciśnij krótko jeden z przycisków "I" lub "J", aby przejść odpowiednio do następnej lub poprzedniej stacji.
Długie naciśnięcie odpowiedniego przycisku spowoduje ciągłą zmianę częstotliwości w wybranym kierunku.
Po zwolnieniu przycisku wyszukiwanie będzie kontynuowane i zakończy się po dostrojeniu do najbliższej stacji. Jeżeli wybierzesz program z informacjami o ruchu drogowym TA, radio będzie wyszukiwać wyłącznie stacje nadające tego typu informacje. Automatyczne wyszukiwanie stacji odbywa się z czułością "LO" (strojenie wykonuje się tylko na najmocniejszych nadajnikach radiowych), aż do pokrycia całego zakresu, a następnie wyszukiwanie jest powtarzane z czułością "DX" (strojenie odbywa się na słabszych i bardziej odległych nadajnikach radiowych).
Aby natychmiast zmienić czułość na "DX", naciśnij dwukrotnie przycisk "I" lub "J".
Tryb ręcznego wyszukiwania stacji
Kliknij przycisk "MAN".
Krótko naciśnij odpowiednio przycisk "I" lub "J", aby zwiększyć lub zmniejszyć częstotliwość strojenia o określoną wartość.
Naciśnięcie i przytrzymanie tych przycisków spowoduje, że radio będzie ciągle zmieniać częstotliwość strojenia w wybranym kierunku.
Zmiana częstotliwości zostanie zatrzymana po zwolnieniu przycisku.
Ponowne naciśnięcie przycisku "MAN" spowoduje powrót do trybu automatycznego wyszukiwania stacji.
Tryb ręcznego zapamiętywania stacji
Dostrój się do żądanej stacji.
Naciśnij jeden z przycisków ustawień wstępnych od "1" do "6" i przytrzymaj go przez ponad 2 sekundy.
Dźwięk zostanie na chwilę wstrzymany, a następnie wznowiony, aby potwierdzić, że stacja została zapisana w pamięci radia samochodowego.
Tryb automatycznego zapamiętywania stacji FM (autostore)
Radio samochodowe RB3: Naciśnij i przytrzymaj przycisk "BNDIAST" przez ponad 2 sekundy.
Radio samochodowe RD3: naciśnij i przytrzymaj przycisk "P" przez ponad 2 sekundy.
Naciśnięcie i przytrzymanie tych przycisków aktywuje automatyczne zapamiętywanie przez radio sześciu stacji o najlepszym odbiorze FM. Stacje te zostaną zapisane w pamięci pasma FM.
Jeżeli nie uda się odnaleźć wszystkich sześciu stacji i zapisać ich w pamięci radia samochodowego, pozostałe komórki pamięci pozostaną wolne.
Przywoływanie stacji zapisanych w pamięci
Krótkie naciśnięcie jednego z przycisków "1" - "6" powoduje wywołanie odpowiedniej stacji zapisanej w pamięci w danym zakresie częstotliwości.
Korzystanie z funkcji RDS (systemy danych radiowych) w zakresie FM
System RDS pozwala, po dostrojeniu się do konkretnej stacji, zapewnić najlepszą jakość odbioru radia poprzez automatyczne przełączenie się na inne nadajniki, znajdujące się na trasie pojazdu, ale pracujące w standardzie RDS i nadające ten sam program radiowy na innych częstotliwościach.
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję RDS, naciśnij krótko przycisk "RDS". Na wyświetlaczu pojawi się:
- "RDS", jeśli funkcja jest włączona;
- "(RDS)" – jeśli funkcja jest włączona, ale w tym systemie nie działają żadne nadajniki.
Monitorowanie nadajników radiowych pracujących w standardzie RDS
Po włączeniu funkcji RDS na wyświetlaczu pojawia się nazwa stacji, do której dostrojony jest odbiornik radiowy. Podczas ruchu pojazdu radio automatycznie i stale wybiera nadajnik, który zapewnia najlepszą jakość odbioru wybranego programu.
Odbiór programów transmitujących informacje o ruchu drogowym
Aby włączyć lub wyłączyć funkcję informacji o ruchu drogowym, naciśnij przycisk "TA". Na wyświetlaczu pojawi się:
- "TA", jeśli funkcja jest włączona;
- "(TA)" – jeśli funkcja jest włączona, ale w tym systemie nie działają żadne nadajniki.
Transmisja komunikatów drogowych ma priorytet niezależnie od tego, jakie źródło dźwięku jest włączone (radio, odtwarzacz kaset audio lub odtwarzacz CD).
Jeśli chcesz przerwać nadawanie informacji o ruchu drogowym, naciśnij przycisk "TA". Ta funkcja zostanie wyłączona.
Uwaga: informacje o ruchu drogowym są przesyłane z ustalonym poziomem głośności, niezależnym od ustawienia głośności systemu audio. Poziom ten można jednak zmienić za pomocą regulatora głośności. Zmiana ustawienia zostanie zapisana w pamięci, a przyszłe komunikaty o ruchu drogowym będą odbierane z tym poziomem głośności.
Tryb lokalnego echa radiowego (REG)
W niektórych regionach nadajniki są połączone w sieć, aby nadawać lokalne programy w obsługiwanych regionach. Funkcja śledzenia umożliwia słuchanie programu w wysokiej jakości podczas jazdy po regionie.
Artykuł oparty na materiale ze strony internetowej PeugeotBook.ru
Aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję, naciśnij i przytrzymaj przycisk "RDS" przez ponad 2 sekundy.
Funkcja PTY (radio samochodowe RD3)
Funkcja ta umożliwia dostrojenie się do stacji nadających określony typ informacji (wiadomości, kultura, sport, muzyka rockowa...).
Gdy radio działa w zakresie FM, naciśnij i przytrzymaj przycisk "TA" przez ponad 2 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Aby wyszukać jeden z programów w trybie PTY:
- włącz funkcję PTY;
- naciskając krótko przyciski "I" lub "J" wybierz żądany typ programu z listy, która pojawi się na wyświetlaczu;
- po wyświetleniu na wyświetlaczu żądanego programu naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków "I" lub "J" przez ponad 2 sekundy, aby wykonać automatyczne dostrajanie (po zakończeniu automatycznego strojenia funkcja PTY zostanie wyłączona).
W trybie PTY możesz zapisać różne typy programów w pamięci radia samochodowego. Aby to zrobić, naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków predefiniowanych "1" - "6" przez ponad 2 sekundy. Aby przywołać odpowiedni typ programu z pamięci, naciśnij krótko jeden z przycisków predefiniowanych.
System EON (radio samochodowe RD3)
System ten umożliwia słuchanie nadajników podłączonych do tej samej sieci. Umożliwia słuchanie informacji o ruchu drogowym lub programu PTY nadawanego przez stację należącą do tej samej sieci, co stacja, do której dostrojone jest radio. Funkcja ta działa tylko wtedy, gdy włączona jest funkcja TA lub PTY.
Włączanie odtwarzacza kaset audio (radio samochodowe RB3)
Włóż kasetę audio do szczeliny, aż do oporu. W tym samym momencie radio samochodowe automatycznie przełączy się na tryb odtwarzacza kaset magnetofonowych i rozpocznie odtwarzanie kasety audio.
Uwaga! Przed włożeniem kasety do odtwarzacza upewnij się, że taśma jest napięta.
Jeżeli kaseta audio jest już włożona do odbiornika, naciśnij przycisk "SRC", aby włączyć odtwarzacz.
Wyjmowanie kasety audio
Aby wysunąć kasetę audio, naciśnij do końca dwa przyciski "C" i "D".
Kierunek odtwarzania
Odtwarzacz kaset magnetofonowych odtwarza naprzemiennie strony 1 i 2 kasety, automatycznie zmieniając kierunek przesuwu taśmy, gdy skończy się jedna strona kasety.
Aby ręcznie zmienić kierunek odtwarzania kasety audio, naciśnij do połowy dwa przyciski "C" i "D".
Szybkie przewijanie do przodu i do tyłu
Aby przewinąć film do przodu lub do tyłu, naciśnij odpowiednio przycisk "C" lub "D" i przytrzymaj go przez chwilę. Po zakończeniu przewijania odtwarzacz zaczyna odtwarzać stronę kasety audio, na której rozpoczyna się nagrywanie programu audio.
Zalecenia dotyczące korzystania z kaset audio
Używaj wyłącznie dobrej jakości i sprawnych kaset audio.
Unikaj używania taśm, których czas odtwarzania przekracza 90 minut.
Nie pozostawiaj kaset w pobliżu źródeł ciepła ani w bezpośrednim świetle słonecznym.
W razie konieczności należy naciągnąć taśmę magnetyczną w kasecie przed włożeniem jej do magnetofonu.
Głowice magnetyczne należy regularnie czyścić za pomocą wilgotnej taśmy czyszczącej.
Włączanie trybu odtwarzacza CD (radio samochodowe RD3)
Włóż płytę CD etykietą do góry, a odtwarzacz CD włączy się automatycznie.
Jeżeli w odtwarzaczu znajduje się już płyta CD, naciśnij przycisk "Q".
Wysuwanie płyty CD
Aby wysunąć płytę CD z odtwarzacza, naciśnij przycisk "S".
Wybieranie nagrania do odsłuchania na płycie CD
Naciśnij przycisk "I", aby wybrać następny wpis.
Naciśnij przycisk "J", aby powrócić do początku słuchanego nagrania lub wybrać poprzednie nagranie.
Przyspiesz słuchanie nagrań CD
Naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków "I" lub "J", aby szybko odsłuchać następny lub poprzedni program. Szybkie odtwarzanie nagrań zostanie zatrzymane po zwolnieniu przycisku.
Odtwarzanie płyt w kolejności losowej (RDM)
Wybierając odtwarzacz CD jako źródło dźwięku, naciśnij przycisk "Q" przez 2 sekundy. Płyta CD zacznie odtwarzać się w losowej kolejności. Aby powrócić do normalnego trybu odtwarzania, naciśnij i przytrzymaj przycisk "Q" ponownie przez 2 sekundy. Tryb odtwarzania losowego jest wyłączony po wyłączeniu radia samochodowego.
Słuchanie samodzielnie nagranych płyt CD może powodować problemy z systemem audio.
Włączanie odtwarzacza CD za pomocą magazynka CD
Radio samochodowe RB3: Naciśnij kilkakrotnie przycisk "SRC".
Radio samochodowe RD3: naciśnij przycisk "R".
Wybór płyty CD
Naciśnij jeden z przycisków "1" - "5" na radiu sklepowym lub samochodowym, aby wybrać odpowiednią płytę CD.
Wybieranie nagrania do odsłuchania na płycie CD
Naciśnij przycisk "I", aby wybrać następny wpis.
Naciśnij przycisk "J", aby powrócić do początku słuchanego nagrania lub wybrać poprzednie nagranie.
Przyspiesz słuchanie nagrań CD
Naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków "I" lub "J", aby szybko odsłuchać następny lub poprzedni program. Szybkie odtwarzanie nagrań zostanie zatrzymane po zwolnieniu przycisku.
Odtwarzanie płyt w kolejności losowej (RDM)
Wybierając odtwarzacz CD jako źródło dźwięku:
- radio samochodowe RB3: naciśnij i przytrzymaj przycisk "SRC" przez 2 sekundy;
- radio samochodowe RD3: naciśnij i przytrzymaj przycisk "R" przez 2 sekundy.
Płyta CD będzie odtwarzana w kolejności losowej. Aby powrócić do normalnego trybu odtwarzania, naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk ponownie przez 2 sekundy.
Odtwarzacz CD z magazynkiem CD
Odtwarzacz CD z magazynkiem na płyty CD znajduje się w centralnej części deski rozdzielczej, pod radiem samochodowym. Mieści się w nim pięć płyt CD.
Płyty należy wkładać do magazynka etykietą do góry.
Aby wysunąć płytę, naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk (od 1 do 5).