Cuprins: Motoare 🠇 Mecanism manivelă 🠇 Sistem de distribuție a gazelor 🠇 Sistem de lubrifiere 🠇 Sistem de racire 🠇 Sistem de alimentare cu energie 🠇 Momente de strângere 🠇 Modificări la motoarele XUD 7TE, XUD…🠇
Motoare
Chiulasă
Capul este realizat din aliaj de aluminiu si are scaune de supape introduse. Arborele cu came este instalat în partea superioară a capului.
| Înălțimea nominală | 157,40 – 157,75 mm (măsurarea se face între suprafața articulației capului și suprafața de pe secțiunea transversală a inelului de etanșare a arborelui cu came) (vezi fig. Locația de măsurare a înălțimii chiulasei și semnul capului reșumat) |
| Toleranță maximă pentru neplaneitatea suprafeței inferioare a capului | 0,07 mm |
| Remacinare | maxim 0,4 mm raportat la înălțimea nominală măsurată |
Atenție! După șlefuirea suprafeței inferioare a capului, trebuie să luați următorii pași: – slefuirea scaunelor supapelor; – înlocuirea camerelor vortex cu camere de dimensiuni adecvate și montarea lor corectă; – montarea de garnituri de compensare cu grosimea de 0,4 mm sub arcurile supapei. Capul de șlefuire este marcat cu litera R ștampilată în locul corespunzător de pe cap (vezi Fig. Locația de măsurare a înălțimii chiulasei și semnul capului reșumat). | |
| Teșirea supapei de admisie | 0,9 – 1,45 mm |
| Teșirea supapei de evacuare | 0,5 – 1,05 mm |
| Proeminența pistonului deasupra blocului cilindrilor | 0 – 0,03 mm |
Camere vortex
Motoarele folosesc pistoane licențiate de la Ricardo Comet V.
| Proeminența camerelor vortex | 0 – 0,03 mm |
| Diametrul bilei de montare | 3,0 mm |
| Dimensiunea camerei vortex: | |
| - diametrul flanșei: | |
| • dimensiuni nominale | 32,05 – 32,25 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 32,45 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 32,65 mm |
| • admiterea | +0,099 -0,060 mm |
| – grosimea flanșei: | |
| • dimensiuni nominale | 4,0 – 4,1 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 4,2 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 4,3 mm |
| • admiterea | +0,020 -0,025 mm |
| - diametrul găurii capului: | |
| • dimensiuni nominale | 32,0 – 32,2 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 32,4 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 32,6 mm |
| • admiterea | +0,039 0 mm |
| – adâncimea forajului capului: | |
| • dimensiuni nominale | 3,9 – 4,0 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 4,1 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 4,2 mm |
| • admiterea | +0,02 -0,04 mm |
Ghidajele supapelor
Ghidajele supapelor sunt realizate din alamă. Ca piese de schimb, ghidajele sunt furnizate în dimensiuni de reparație.
| Dimensiunile ghidajelor supapelor (vezi Fig. Dimensiuni bucșă de ghidare a supapei): | |
| – diametrul alezajului în cap (f): | |
| • dimensiuni nominale | 14,02 – 14,13 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 14,29 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 14,59 mm |
| • admiterea | 0 -0,011 mm |
– diametrul exterior al bucșei de ghidare (g): | |
| • dimensiuni nominale | 13.981 – 14.051 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 14.211 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 14.511 mm |
| • admiterea | +0,032 0 mm |
| – lungimea bucșei de ghidare (h) | 52 mm |
| • dimensiuni nominale | 52 mm |
| • admiterea | ±0,25 mm |
| – diametrul interior al bucșei de ghidare (k): | |
| • dimensiuni nominale | 8,02 mm |
| • admiterea | 0 +0,2 mm |
| – distanța dintre suprafața garniturii chiulasei și ghidaj (j): | |
| • dimensiuni nominale | 36,50 mm |
| • admiterea | ±0,50 mm |
Scaunele supapelor
Scaunele supapelor din fontă sunt introduse. Unghiul de așezare al supapelor de admisie și de evacuare este de 90°.
Supape
Supapele, fixate in cap, sunt actionate de arborele cu came prin tachete. Tijele supapelor de admisie sunt cromate.
Distanța de lucru este reglată prin instalarea plăcilor de reglare corespunzătoare pe împingătoare.
Grosimea plăcilor de reglare este dată în caracteristicile tachetului.
| Dimensiunile scaunelor supapelor de admisie (vezi Fig. Dimensiunile scaunului supapei): | |
| – diametrul exterior al scaunului (a): | |
| • dimensiuni nominale | 40.161 – 40.361 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 40.461 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 40.661 mm |
| • admiterea | 0 -0,025 mm |
– diametrul alezajului în cap (b): | |
| • dimensiuni nominale | 40,0 – 40,2 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 40,3 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 40,5 mm |
| • admiterea | 0 -0,025 mm |
| – înălțimea șeii (c): | |
| • dimensiuni nominale | 6,25 – 6,45 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 6,45 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 6,45 mm |
| • admiterea | 0 -0,1 mm |
| – adâncimea forajului în cap (d): | |
| • dimensiuni nominale | 8.267 – 8.467 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 8.467 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 8.467 mm |
| • admiterea | ±0,015 mm |
Dimensiunile scaunelor supapei de evacuare (vezi Fig. Dimensiunile scaunului supapei): | |
| – diametrul exterior al scaunului (a): | |
| • dimensiuni nominale | 34.137 – 34.337 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 34.467 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 34.637 mm |
| • admiterea | 0 -0,025 mm |
| – diametrul alezajului în cap (b): | |
| • dimensiuni nominale | 34,0 – 34,2 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 34,3 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 34,5 mm |
| • admiterea | ±0,025 mm |
| – înălțimea șeii (c): | |
| • dimensiuni nominale | 6,05 – 6,25 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 6,25 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 6,45 mm |
| • admiterea | 0 – 0,1 mm |
| – adâncimea forajului în cap (d): | |
| • dimensiuni nominale | 8,15 – 8,35 mm |
| • Reparatie de prima dimensiune | 8,35 mm |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 8,35 mm |
| • admiterea | ±0,015 mm |
| Dimensiuni supape: | |
| - supapa de admisie: | |
| • lungime | 112,2 mm |
| • diametrul tijei | 8.005 mm |
| • diametrul plăcii | 38,5 mm |
| • unghiul de contact | 90° |
| • teşitură | 0,5 – 1,05 mm |
| - supapa de evacuare: | |
| • diametrul tijei | 7.985 mm |
| • diametrul plăcii | 33,0 mm |
| • unghiul de contact | 90° |
| • teşitură | 0,9 – 1,45 mm |
| Supape la motoarele XUD 9TE (supapele sunt speciale, au o etanșare suplimentară a tijei): | |
| - supapa de admisie: | |
| • lungime | 112,4 mm |
| • diametrul tijei | 8,0 mm |
| • diametrul plăcii | 38,5 mm |
| • unghiul de contact | 90° |
| • teşitură | 0,5 – 1,05 mm |
| - supapa de evacuare: | |
| • lungime | 109,55 mm |
| • diametrul tijei | 8,0 mm |
| • diametrul plăcii | 33,0 mm |
| • unghiul de contact | 90° |
| • teşitură | 0,9 – 1,45 mm |
| Jocul supapelor (cand motorul este rece): | |
| - supapa de admisie | 0,15 mm |
| - supapa de evacuare | 0,30 mm |
| - admiterea | ±0,04 mm |
Arcuri de supape
Se folosesc două arcuri pentru fiecare supapă. Supapele de admisie si evacuare au arcuri identice.
| Arc interior: | |
| - diametrul | 19,5 mm |
| – înălțime/ sub sarcină | 38,4 mm/ 85 N |
| – înălțime/ sub sarcină | 29,3 mm/ 237 N |
| Arc exterior: | |
| - diametrul | 29 mm |
| – înălțime/ sub sarcină | 42,4 mm/ 180 N |
| – înălțime/ sub sarcină | 33,3 mm/ 450 N |
Împingătoare
Prizele de împingere sunt realizate direct în cap. Jocul de lucru al supapei este reglat prin plasarea unei plăci de reglare de dimensiunea corespunzătoare pe tija de împingere.
| Diametrul plăcilor | 13,5 mm |
| Grosimea plăcii (mm) | 1.650, 1.725, 1.800, 1.900, 1.975, 2.050, 2.125, 2.225 până la 3.025 la fiecare 0.025, 3.100, 3.175, 3.250, 3.3025 la fiecare 3.3025 |
Garnitura chiulasa
Marca | Reinz |
Desemnare | garniturile au două tipuri de marcaje care indică scopul și grosimea lor (vezi Fig. Identificarea garniturii chiulasei) |
Denumirea care identifică motorul (a,vezi fig. Identificarea garniturii chiulasei): | |
– XUD 9 | fără decupaj |
– XUD 7TE | 2 decupaje |
Denumirea care definește grosimea (b, vezi Fig. Identificarea garniturii chiulasei): | |
– XUD 9 | 2 crestături 1,61 mm |
– XUD 7TE | 2 crestături de 1,65 mm |
– XUD 7TE | 3 crestături 1,80 mm |
Motoarele XUD 9TE folosesc o garnitură specială de chiulasă. Identificare – 3 crestături realizate sub crestăturile de desemnare a grosimii. | |
Blocul cilindrilor motor
Blocul cilindrilor motorului este din fontă. Cilindrii sunt realizati direct in bloc. La motoarele XUD 7TE, lichidul de racire circula intre cilindri la motoarele XUD 9, se realizeaza canale speciale intre cilindri;.
| Înălțimea blocului de cilindri al motorului XUD 9TE | 303 mm |
| Diametrul cilindrului: | |
| – Motor XUD 7TE: | |
| • Mărimea 1 nominală | 80.000 – 80.018 mm (nici o desemnare) |
| • A 2-a dimensiune nominală | 80.030 – 80.048 mm (denumirea A1) |
| • Reparație de prima dimensiune | 80.200 – 80.218 mm (denumirea R1) |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 80.500 – 80.518 mm (denumirea R2) |
| • Reparație de dimensiunea a 3-a | 80.800 – 80.818 mm (denumirea R3) |
| – Motor XUD 9: | |
| • Mărimea 1 nominală | 83.000 – 83.018 mm (nici o desemnare) |
| • A 2-a dimensiune nominală | 83.030 – 83.048 mm (denumirea A1) |
| • Reparatie de prima dimensiune | 83.200 – 83.218 mm (denumirea R1) |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 83.500 – 83.518 mm (denumirea R2) |
| • Reparație de dimensiunea a 3-a | 83.800 – 83.818 mm (denumirea R3) |
Mecanism manivelă
Arborele cotit
Arborele cotit este din fontă sferoidă, se sprijină pe cinci lagăre principale și are contragreutăți. Coloanele principale și bielele sunt supuse rodării și călirii prin inducție.
| Diametrul jurnalului principal: | |
| - dimensiunea nominală | 59.981 – 60.000 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 59.681 – 59.700 mm |
| Diametrul tijei de biela: | |
| - dimensiunea nominală | 49.984 până la 50.000 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 49.684 până la 49.700 mm |
| Lățimea jurnalului nr. 2 al motorului XUD 9: | |
| - dimensiunea nominală | 26,60 până la 26,65 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 26,80 până la 26,85 mm |
| – reparație de dimensiunea a 2-a | 26,90 până la 26,95 mm |
| – Reparație dimensiunea a 3-a | 27,00 până la 27,05 mm |
| Lățimea jurnalului nr. 2 al motorului XUD 7TE: | |
| - dimensiunea nominală | 25,70 până la 25,75 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 25,90 până la 25,95 mm |
| – reparație de dimensiunea a 2-a | 26,00 până la 26,05 mm |
| – Reparație dimensiunea a 3-a | 27,00 până la 27,05 mm |
| Grosimea semi-inelelor de tracțiune ale motoarelor XUD 9: | |
| - dimensiunea nominală | 2,305±0,025 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 2,405±0,025 mm |
| – reparație de dimensiunea a 2-a | 2,455±0,025 mm |
| – Reparație dimensiunea a 3-a | 2,505±0,025 mm |
| Grosimea semi-inelelor de tracțiune ale motoarelor XUD 7TE: | |
| - dimensiunea nominală | 1,855±0,025 mm |
| – reparatie de prima dimensiune | 1,955±0,025 mm |
| – reparație de dimensiunea a 2-a | 2,005±0,025 mm |
| – Reparație dimensiunea a 3-a | 2,055±0,025 mm |
| Inel de etanșare pe partea de antrenare a arborelui cu came | 42 x 62 x 8 mm |
| Inel de etanșare lateral volant | 90 x 110 x 10 mm |
| Jocul axial al arborelui cotit | 0,07 până la 0,32 mm |
| Semi-inelele de tracțiune sunt amplasate pe rulmentul principal nr. 2. | |
| Carcase principale de rulment: | |
| – grosimea nominală | 1,842±0,003 mm |
| - dimensiunea reparatiei | 1,992±0,003 mm |
Volant
Volanul este fixat cu opt șuruburi.
Număr de dinți pe inelul dințat: 136.
Biele
Bielele sunt forjate din otel.
| Diametrul interior al capului bielei superior (pentru plictisirea dupa fixare): | |
| – Motor XUD 9 | 25.007 până la 25.020 mm |
| – Motor XUD 7TE | 28.007 până la 28.020 mm |
| Distanța dintre axele bielei | 145±0,025 mm |
| Rulmenti de biela: | |
| – grosimea nominală | 1,827±0,003 mm |
| - dimensiunea reparatiei | 1,977±0,003 mm |
Pistoane
Pistoanele sunt realizate dintr-un aliaj de aluminiu-siliciu. Acestea sunt conectate la biele prin intermediul unor știfturi fixate prin două inele elastice.
| Diametrul pistonului: | |
| – Motor XUD 7TE:* | |
| • Mărimea 1 nominală | 79,93±0,009 mm (nici o desemnare) |
| • A 2-a dimensiune nominală | 79,96±0,009 mm (denumirea A1) |
| • Reparatie de prima dimensiune | 80,13±0,009 mm (denumirea R1) |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 80,43±0,009 mm (denumirea R2) |
| • Reparație de dimensiunea a 3-a | 80,73±0,009 mm (denumirea R3) |
| – Motor XUD 9:* | |
| • Mărimea 1 nominală | 82,93±0,009 mm (nici o desemnare) |
| • A 2-a dimensiune nominală | 82,96±0,009 mm (denumirea A1) |
| • Reparație de prima dimensiune | 83,13±0,009 mm (denumirea R1) |
| • Reparație dimensiunea a 2-a | 83,43±0,009 mm (denumirea R2) |
| • Reparație de dimensiunea a 3-a | 83,73±0,009 mm (denumirea R3) |
* Diametrul se măsoară la o distanță de 25 mm (pentru motoarele XUD 9) și 2,5 mm (pentru motoarele XUD 7TE) de la fundul pistonului perpendicular pe axa bolțului.
Ştifturi de piston
Știftul pistonului este fixat în biela și piston. Se fixeaza cu doua inele de arc.
| Diametru: | |
| – Motor XUD 9 | 25 mm |
| – Motor XUD 7TE | 28 mm |
| Jocul bolțului pistonului | 0,003 mm până la 0,014 mm |
Inele de piston
Fiecare piston are trei segmente de piston.
| Gap în lacăt: | |
| - inel de compresie | 0,20 până la 0,40 mm |
| - inel de etanșare | 0,15 până la 0,35 mm |
| - inel racletor de ulei | 0,10 până la 0,35 mm |
| Grosimea inelului de compresie la motoarele XUD 9TE | 3,5 mm |
Sistem de distribuție a gazelor
Funcționarea sistemului de distribuție a gazului este controlată de un arbore cu came situat în cap, care se rotește în trei rulmenți și este antrenat de o curea dințată. Supapele sunt actionate de arborele cu came prin tachete echipate cu placi de reglare.
Arborele cu came
Arborele cu came din fontă este fixat în cap, se rotește în trei rulmenți și este antrenat de o curea dințată.
Arborele cu came al motorului XUD 7TE are o convexitate specială între camele primului cilindru.
| Diametru rulment: | |
| - rulmentul nr | 27,5 mm (din partea volantului) |
| - rulment nr | 28,00 mm |
| - rulmentul nr | 28,5 mm |
| Unii arbori cu came au rulmenti cu un diametru crescut cu 0,5 mm. Astfel de arbori cu came sunt marcați în consecință: între camele primului cilindru este desenat un inel în galben. Capetele în care rulmenții arborelui cu came au un diametru mărit cu 0,5 mm sunt desemnate cu numărul ștampilat 1. | |
| Jocul axial | 0,025 până la 1,114 mm |
| Pe partea arborelui cu came care ar trebui să fie pe partea de antrenare, există inscripția "DIST". | |
Distribuție teoretică a supapelor cu joc de supapă zero
| Motor XUD 9, XUD 9TE: | |
| - plumb OZD | 44°30' |
| - întârziere ZZD | 83°30' |
| - Plumb OZW | 89°30' |
| - Întârziere ZZW | 46°30' |
| Motor XUD 7TE: | |
| - plumb OZD | 51°30' |
| - întârziere ZZD | 76°30' |
| - Plumb OZW | 89°30' |
| - Întârziere ZZW | 46°30' |
OZD, ZZD – deschiderea și respectiv închiderea supapei de admisie.
OZW, ZZW – deschiderea și respectiv închiderea supapei de evacuare.
Curea dinţată
Marca: Uniroyal Powergrip sau Pirelli Isoran.
Tensiunea curelei este asigurată de un întinzător cu role.
Frecvența de înlocuire a curelei: la fiecare 75.000 km.
Sistem de lubrifiere
Ungerea sub presiune este asigurată de o pompă de ulei de angrenaje, antrenată de un lanț de la arborele cotit.
Un schimbător de căldură ulei-lichid de răcire este prezent în toate tipurile de motoare. Duzele pentru pulverizarea uleiului pe coroanele pistonului, precum și circuitul de lubrifiere a turbocompresorului, sunt amplasate în motorul XUD 7TE.
Pompa de ulei
| Tip | unelte |
| Presiunea uleiului: | |
| - la ralanti | 0,2 MPa |
| - la 2000 rpm | 0,34 până la 0,37 MPa |
| - la 4000 rpm | 0,38 până la 0,50 MPa |
| Presiunea de deschidere a supapei de reducere a presiunii | 0,40 MPa |
| Senzor de presiune: | |
| - stingerea becului de control | 0,08 MPa |
| – lampa de control se aprinde | 0,058 până la 0,044 MPa |
Filtru de ulei
Filtrul de ulei cu un element înlocuibil are o supapă de bypass conectată (0,1 MPa).
Marca si tipul: Purflux LS 468 A sau Mann 674 0258.035.
Ulei de motor
| Tip recomandat | API SF/CD, MIL-L-2104 C sau 46 152, CCMC PD1, SAE 10W/40, 15W/30 sau 15W/40 |
| Cantitatea de ulei | 4,5 dm³ + 0,5 dm³ (filtru de ulei) |
| Frecvența schimbului de ulei împreună cu filtrul | la fiecare 10.000 km |
Sistem de racire
Motorul este răcit sub presiune (0,1 MPa) cu un amestec de apă și un lichid special antigel.
Sistemul de racire este format din: un radiator, o pompa de lichid de racire, un vas de expansiune conectat la radiator, doua ventilatoare echipate cu motoare electrice, un termostat si un senzor de temperatura.
Circuitul de răcire asigură încălzirea combustibilului (în unele versiuni).
Pompa de lichid de racire
Pompa centrifugă de răcire este fixată în carcasă și este antrenată de o curea dințată.
Radiator
Radiatorul are un miez de curgere orizontal.
Marca: Chausson.
Termostat
Marca: Calorstat.
| Temperatura de pornire a deschiderii | 88°C |
| Temperatura de deschidere completa | 100°C |
Fani
Marca: AOR.
Doua ventilatoare echipate cu motoare electrice sunt instalate in fata caloriferului.
Funcționare: simultană, cu două viteze controlate de un senzor de temperatură cu două niveluri.
| Temperatura de pornire și oprire: | |
| – 1 viteza: | |
| • 93/ 88°C | în motoarele XUD 7TE și XUD 9 cu număr de șasiu până la 8 274 818 |
| • 97/ 92°C | în motoare XUD 9 cu număr de șasiu de la 8 274 819 |
| - 2 viteze: | |
| • 97/ 92°C | în motoarele XUD 7TE și XUD 9 cu număr de șasiu până la 8 274 818 |
| • 101/ 96°C | în motoare XUD 9 cu număr de șasiu de la 8 274 819 |
Senzor de temperatura
Acesta este un senzor de temperatură ridicată a lichidului de răcire.
Temperatura de aprindere a lămpii de control: 105°C.
Lichidul de răcire
| Tip recomandat | un amestec de apă și antigel într-un raport de 1:1 (până la -17°C) |
| Cantitate | 7,8 l |
| Frecvența înlocuirii lichidului de răcire și spălarea circuitului de răcire | la fiecare 2 ani |
Sistem de alimentare cu energie
Alimentarea cu combustibil este asigurată de o pompă de distribuție de înaltă presiune și injectoare, iar în motoarele XUD 7TE – în plus de un turbocompresor.
Filtru de aer
| Vedere | filtru uscat |
| Marca și tipul | Permabit FA 1526 sau Mann |
Rezervor de combustibil
| Volum | 70 l |
| Combustibil | diesel |
Sistem de injectie Bosch
| Motor XUD 7TE: | |
| – tip pompă de combustibil | EP-VE 4/8F 2150 R 316 |
| - duza | DNOSD 289 |
| - tip | KCA 17 S 42 |
| - ajustare | 13,0 până la 13,5 MPa |
| - filtrul | Purflux |
| - incalzire initiala: | |
| • bujii incandescente | Bosch 0250 201 01, Beru 0100 22 133 |
| • rezistenta la 20°C | 0,3 până la 0,4 ohmi |
| • timpul de încălzire | 8 sec |
| – ajustare: | |
| • instalarea pompei | Înainte de PMS pistonul nr. 4 pentru ridicarea distribuitorului pistonului 0±0,03 mm |
| • instalare dinamică | la 750 până la 800 rpm 14° |
| • turația în gol | 750 până la 800 rpm |
| • viteza de ralanti crescută | 950±50 rpm |
| Motor XUD 9: | |
| – tip pompă de combustibil | EP-VE 419F 2300 R |
| - duza | 2722-2 DNOSD 287+ |
| - tip | KCA 17 S 42 |
| - ajustare | 13,0 până la 13,5 MPa |
| - filtrul | Purflux |
| - incalzire initiala: | |
| • bujii incandescente | Bosch 0250 201 01, Beru 0100 22 133 |
| • rezistenta la 20°C | 0,3 până la 0,4 ohmi |
| • timpul de încălzire | 8 sec |
| - ajustare: | |
| • instalarea pompei | Înainte de PMS pistonul nr. 4 pentru ridicarea distribuitorului pistonului 0,9±0,03 mm |
| • instalare dinamică | la 750 până la 800 rpm 15° ±1° |
| • turația în gol | 750 până la 800 rpm |
| • viteza de ralanti crescută | 950±50 rpm |
Sistem de injecție Roto Diesel
| Motor XUD 7TE: | |
| – tip pompa de combustibil | DPCR 8443 B 451 C sau 452 C |
| - duza | RDNOSD 6862C |
| - tip | LCR 67307 |
| - ajustare | 13,0±0,5 MPa |
| - filtrul | Roto Diesel |
| - element | CAV |
| - incalzire initiala: | |
| • bujii incandescente | Bosch 0250 201 01900, Beru 0100 22 133 |
| • rezistenta la 20°C | 0,3 până la 0,4 ohmi |
| • timpul de încălzire | 8 sec |
| – ajustare: | |
| • instalarea pompei | Înainte de PMS, pistonul nr. 4 pentru ridicarea pistonului pompei măsurată de un indicator cadran fixat în pompă este de 0,01 mm |
| • instalare dinamică* | 9° |
| • setare dinamică la 750 – 800 rpm | 15° |
| • turația în gol | 750 – 800 rpm |
| • viteza de ralanti crescută | 950±50 rpm |
| Motor XUD 9: | |
| – tip pompa de combustibil | DPCR 8443 B 380 A sau 381 B |
| - duza | RDNOSD 6751C |
| - tip | LCR 67307 |
| - ajustare | 11,5±0,5 MPa |
| - filtrul | Roto Diesel |
| - element | CAV |
| - incalzire initiala: | |
| • bujii incandescente | Bosch 0250 201 01900, Beru 0100 22 133 |
| • rezistenta la 20°C | 0,3 până la 0,4 ohmi |
| • timpul de încălzire | 8 sec |
| – ajustare: | |
| • instalarea pompei | Înainte de PMS, pistonul nr. 4 pentru ridicarea pistonului pompei măsurată de un indicator cadran fixat în pompă este de 0,01 mm |
| • instalare dinamică* | 15° |
| • setare dinamică la 750 – 800 rpm | 15° |
| • turația în gol | 750 – 800 rpm |
| • viteza de ralanti crescută | 950±50 rpm |
* Valoare pentru verificare rapidă folosind un dispozitiv special de diagnosticare.
Pompă de combustibil de înaltă presiune pe motoarele XUD 9TE
| Marca și tipul | Bosch VER 445 |
| Instalarea este statica | cursa pistonului distribuitorului 0,66 mm la poziția PMS a cilindrului nr. 4 |
| Instalarea este dinamică (motorul este încălzit) | 11° ±1° la 800 rpm |
| Viteza in gol: | |
| - fara aer conditionat | 750±50 rpm |
| - cu aer conditionat | 800±50 rpm |
| Viteza maximă în gol | 5100±80 rpm |
| Numărul de rotații la mersul în gol, cu un număr mare de rotații (motorul este rece) | 950±50 rpm |
Set de injectoare pentru motoarele XUD 9TE
| Marca și tipul | Bosch KCA 17S42 |
| Duze injectoare pe motoarele XUD 9TE: | |
| - marca si tipul | Bosch DNOSD 299 |
| Presiunea de deschidere a injectorului | 17,5 MPa |
Turbocompresor
Turbocompresorul asigură alimentare suplimentară cu aer motorului. Are un radiator de aer care incalzeste aerul furnizat motorului.
| Marca și tipul | Garrett T2 sau KKK K 14 |
| Presiune de compresie: | |
| - la 2000 rpm | 70±5 kPa |
| - la 4300 rpm | 85±5 kPa |
| Turbocompresor pe motoarele XUD 9TE | |
| Marca și tipul | Garrett T2 sau KKK K14 |
| Presiune de compresie: | |
| - la 2000 rpm | 70±5 kPa |
| - la 3000 rpm | 100±5 kPa |
Momente de strângere
| Chiulasă (șuruburi și șaibe noi): | |
| - etapa 1 | 30 Nm |
| - etapa 2 | 70 Nm |
| - etapa 3 | Rotiți la un unghi de 120° |
| Placă de etanșare a cadrului pe partea de antrenare a distribuitorului | 15 Nm |
| Fixarea baii de ulei pe bloc | 20 Nm |
| Capace pentru rulmenți arbore cu came | 15 – 17,5 Nm |
| Capace de biela: | |
| - Etapa 1 | cuplu de strângere 40 Nm |
| - Etapa 2 | slăbirea nucilor |
| – Etapa 3 | cuplu de strângere 20 Nm |
| - Etapa 4 | rotindu-se la un unghi de 70° |
| Fixarea capacelor rulmentului principal pe blocul cilindrilor | 70 Nm |
| Capacul chiulasei | 10 Nm |
| Fixarea injectorului pe chiulasa | 90 Nm |
| Rolie arbore cu came | 35 până la 40 Nm |
| Rolie pompă de combustibil de înaltă presiune | 50 Nm |
| Rolie arbore cotit | 40 Nm +60° |
| Rolie pompei de presiune | 35 Nm |
| Întinzător curea de distribuție | 15 Nm |
| Schimbător de căldură ulei | 65 Nm |
| Volant | 50 Nm |
| Pompa de lichid de racire | 15 Nm |
| Pompa de ulei | 20 Nm |
| Suport motor din stânga: | |
| - nuci laterale | 17,5 Nm |
| - piulita centrala | 35 Nm |
| Suport motor dreapta: | |
| - nucă lângă corp | 27,5 Nm |
| Suport inferior motor: | |
| - nucă lângă corp | 55 Nm |
| - piuliță lângă motor | 35 Nm |
Modificări la motoarele XUD 7TE, XUD 9 și XUD 9TE
Garnitura chiulasa
Unele motoare au un bloc de cilindri desemnat prin simbolul "B", care se caracterizează printr-o proeminență a pistonului deasupra marginii cilindrilor egală cu sau mai mare de 0,84 mm. Acestea trebuie să fie prevăzute cu o garnitură de cap de 1,83 mm grosime, care este marcată cu patru crestături.
Arcuri de supape
Din decembrie 1988, supapele au fost echipate cu un singur arc, care a înlocuit ansamblul cu două arcuri.
| Diametru | 29 mm |
| Înălțime sub sarcină 320 N | 42,4 mm |
| Înălțime sub sarcină 550 N | 33,0 mm |
| Diametrul firului | 3,8 mm |
| Denumirea culorii | albastru, culoare "marin val" |
Scaune si supape de evacuare
În scopul unificării, motoarele XUD 7T și XUD 9 sunt echipate cu aceleași scaune de supapă de evacuare ca la motorul XUD 9TE.
Aplicarea acestei modificări a dus la faptul că adâncitura scaunului supapei de evacuare față de suprafața conexiunii chiulasei a devenit egală cu 2,5 mm în loc de cei 2 mm anteriori, iar grosimea plăcii supapei a crescut în mod corespunzător pentru a menține raportul de compresie anterior.
Noul tip de capete sunt identificate prin găuri cu diametrul de 9 mm (în loc de găuri cu diametrul de 7 mm) în proeminenţele situate deasupra bujiilor incandescente.
Din ianuarie 1992, motorul XUD 9 cu chiulasa modificat a fost desemnat XUD 9A/L.
Componentele ambelor tipuri de chiulase nu sunt interschimbabile.
Sistem de distribuție a gazelor
Motoarele au fost echipate treptat cu curele dinţate din materiale HSN (Hydrogene Sature Nitrile), care se caracterizează prin rezistență crescută la efectele uleiurilor și temperaturilor ridicate.
Aceste curele sunt desemnate HSN.
Când înlocuiți cureaua, este imperativ să instalați cureaua HSN.
Marca si tipul: Pirelli 136 RPP 254 sau Gates HTD 58136x1.
Din ianuarie 1990, la vehiculele cu sistem de servodirecție fără servodirecție hidraulică, pompele de vid cu diafragmă au fost înlocuite treptat cu pompe cu palete rotative antrenate direct de arborele cu came. Ca urmare a acestei modificări, arborele cu came a fost schimbat - lungimea sa a fost mărită pentru a asigura antrenarea pompei de joasă presiune.
Începând cu numărul de serie 70 491 894, la vehiculele cu sistem de servodirecție este instalată și o pompă de vid la capătul arborelui cu came.
La mașinile cu aer condiționat s-a păstrat soluția anterioară.
Începând cu modelul din 1993, termostatul de 89° a fost înlocuit cu un termostat de 83°.
Începând cu modelul din 1993, vechii senzori de temperatură au fost înlocuiți cu alții noi cu următoarele caracteristici:
| etapa 1: | |
| - fara aer conditionat | 92,5°C |
| - cu aer conditionat | 90°C |
| a 2-a etapa: | |
| - fara aer conditionat | 97,5°C |
| - cu aer conditionat | 101°C |
Turbocompresor
Începând cu numerele de motor 1CV33-49714, 1CV35-67544, 1CV47-77513, 1CV48-20272, 1CV87-2457, suportul conductei de retur de ulei de pe turbocompresor a fost modificat pentru a îmbunătăți etanșarea conexiunii. Linia de alimentare cu ulei a fost de asemenea modificată.
Piesele individuale ale ambelor tipuri de prindere nu sunt interschimbabile.
