Опште информације
Тип - механички, пет брзина за мењач напред и једна брзина за мењач уназад. Синхронизација свих брзина за кретање напред
Ознака
Модели са бензинским мотором:
- Мотори 1.4 л - MA5
- 1.6-литарски мотори — BE4/5
Модели дизел мотора:
- Мотори 1.8 л - VEZ/5
1.9Л мотори:
- XUD серија - VEZ/5
DW серија:
- До септембра 2002. - VEZ/5
- Од септембра 2002. - BE4/5
2.0Л мотори:
- До септембра 2002. - VEZ/5
- Од септембра 2002. - BE4/5
Подмазивање
Запремина пуњења:
- Мењач MA5 - 2.0 л
- Мењач VEZ/5 - 1,8 л
- Мењач BE4/5 - 1,9 л
Обртни моменти за навојне спојеве Nm
MA5 мењач
Завртњи водич клизним лежаја искључивање спојнице — 6
Вијци за причвршћивање мотора и мењача - 40
Навртке за монтажу ручице мењача - 8
Леви носач мотора/менјача - погледајте поглавље 2А
Чеп за испуштање уља - 25
Чеп за пуњење/инспекцију - 25
Задња потпорна везица - погледајте поглавље 2А
Прекидач светла за вожњу уназад - 25
Вијци за монтажу точкова - 90
Мењачи VEZ/5 и VE4/5
Завртњи водич клизним лежаја искључивање спојнице — 12
Вијци за причвршћивање мотора и мењача - 50
Навртке за монтажу ручице мењача - 8
Леви носач мотора/менјача - погледајте поглавље 2А, 2Б или 2Б
Чеп за испуштање уља - 30
Чеп за пуњење/инспекцију - 20
Задња потпорна конзола - погледајте поглавље 2А, 2Б или 2Б
Прекидач светла за вожњу уназад - 25
Вијци за монтажу точкова - 90
Вијци кућишта погона брзиномера - 20