Informații generale
Tip - mecanic, cinci trepte de viteză înainte și o treaptă de viteză înapoi. Sincronizarea tuturor treptelor de viteză înainte
Desemnare
Modele cu motor pe benzină:
- Motoare 1,4 l - MA5
- Motoare de 1,6 L — BE4/5
Modele cu motoare diesel:
- Motoare 1,8 l - VEZ/5
Motoare de 1,9 litri:
- Seria XUD - VEZ/5
Seria DW:
- Până în septembrie 2002 - VEZ/5
- Din septembrie 2002 - BE4/5
Motoare de 2.0L:
- Până în septembrie 2002 - VEZ/5
- Din septembrie 2002 - BE4/5
Lubrifiere
Volum de umplere:
- Cutie de viteze MA5 - 2,0 l
- Cutie de viteze VEZ/5 - 1,8 l
- Cutie de viteze BE4/5 - 1,9 l
Cupluri de strângere pentru conexiuni filetate Nm
Cutie de viteze MA5
Șuruburi bucșă ghidare rulment eliberare ambreiaj - 6
Șuruburi de montare motor - cutie de viteze - 40
Piulițe de montare a manetei schimbătorului de viteze - 8
Suport motor/transmisie stânga - Consultați Capitolul 2A
Bușon de golire a uleiului - 25
Dop de umplere/inspecție - 25
Legătură de susținere spate - Consultați Capitolul 2A
Comutator de lumină de marșarier - 25
Șuruburi de montare a roților - 90
Cutii de viteze VEZ/5 și VE4/5
Șuruburi bucșă ghidare rulment ambreiaj - 12
Șuruburi de montare motor - cutie de viteze - 50
Piulițe de montare a manetei schimbătorului de viteze - 8
Suport motor/transmisie stânga - Consultați capitolul 2A, 2B sau 2B
Bușon de golire a uleiului - 30
Dop de umplere/inspecție - 20
Bară de susținere spate - consultați capitolul 2A, 2B sau 2B
Comutator de lumină de marșarier - 25
Șuruburi de montare a roților - 90
Șuruburi carcasă acționare vitezometru - 20