Megjegyzés: Lásd a 4. bekezdés elején található, az azbesztpor veszélyeire vonatkozó figyelmeztetéseket.
Eltávolítás
1. Ha nem fogja kiszerelni a motor és a sebességváltó egységet a járműből, és nem fogja szétválasztani nagyobb javítások céljából (lásd a vonatkozó részt 2. fejezet), akkor a tengelykapcsoló kioldó mechanizmusához csak a sebességváltó eltávolítása után lehet hozzáférni, a leírtak szerint 7. fejezet.
2. A sebességváltó típusától függően különböző kioldó mechanizmusok használhatók. A sebességváltó típusának azonosításával kapcsolatos információkért lásd: 7. fejezet, majd folytassa az alábbiakban a megfelelő alcím alatt leírtak szerint.
MA5 és VEZ/5 sebességváltók
3. Akassza le a tengelykapcsoló kioldócsapágyát a villáról, és vegye ki a bemenő tengely vezetőhüvelyéből (5.3. ábra).
5.3. ábra Akassza le a tengelykapcsoló kioldócsapágyát a villáról, és vegye le a bemenő tengelyről (mA5 és VEZ/5 sebességváltók)
4. Most le kell szerelni a tengelykapcsoló kioldókart a kioldóvilla tengelyének tetejéről. Ez kétféleképpen történik, a sebességváltó típusától és a gyártási évtől függően. Határozza meg a kioldókar rögzítésének módját a kioldóvilla tengelyéhez, és a típustól függően az alábbiak szerint járjon el:
- a) Ha a kioldókar hengeres csapszeggel van rögzítve a tengelyhez, üsd ki a hengeres csapszeget egy megfelelő lyukasztóval, és vedd le a kioldókart a kioldóvilla tengelyének tetejéről (5.4. ábra, a, b). Vásároljon egy új csapot a telepítéshez.
- b) Ha a kioldókart egy kiálló menetes végű csap rögzíti a tengelyhez, csavarja az anyát a csap menetes végére. Húzza meg az anyát, hogy kihúzza a csapot a karból, majd vegye le a kioldókart a kioldóvilla tengelyének tetejéről. Vásároljon egy új csapot a telepítéshez.
5.4. ábra, a. Üsd ki a hengeres csapot egy megfelelő pontozóval...
5.4. ábra, b....és távolítsa el a kioldókart a kioldóvilla tengelyének tetejéről (mA5 és VEZ/5 sebességváltók)
5. Nyomja meg a rögzítőfüleket, majd oldja ki a felső hüvelyt a házból, és vegye le a kioldóvilla tengelyéről. Akassza le a tengelyt az alsó perselyről, és vegye ki a sebességváltóból (5.5. ábra, a, b). Ezután az alsó persely eltávolítható a sebességváltó házáról.
5.5. ábra, a. Oldja ki a felső perselyt a sebességváltó házából, és vegye le a tengelyről...
5.5. ábra, b....majd oldja ki a tengelyt az alsó hüvelyből (nyíllal jelölve) és vedd ki a normál helyzetéből (mA5 és VEZ/5 sebességváltók)
BE4/5 sebességváltó
6. Nyomja össze a bilincs füleit, és vegye le a kioldóvillát a gömbcsapról. Távolítsa el az állító alátétet, ha van ilyen. Csavarja le a támasztócsapot a sebességváltó házáról (5.6. ábra, a-c).
5.6. ábra, a. Szorítsa össze a bilincset, és húzza ki a leválasztó csatlakozódugót...
5.6. ábra, b....távolítsa el az állító alátétet (nyíllal jelölve)...
5.6. ábra, c...majd csavarja le a gömbfejű csapot (bE4/5 sebességváltó)
7. Csúsztassa le a tengelykapcsoló kioldócsapágyát a bemenő tengely vezetőhüvelyéről, és oldja ki a kioldóvilla karjait (5.7. ábra).
5.7. ábra Válasszuk le a tengelykapcsoló kinyomócsapágyát a kinyomóvilláról (bE4/5 sebességváltó)
Ellenőrzés
8. Ellenőrizze a kioldó mechanizmust, és cserélje ki az elkopott vagy sérült alkatrészeket. Gondosan ellenőrizze az összes csapágy futófelületét és érintkező felületét.
9. A tengelykapcsoló kioldócsapágyának közvetlen ellenőrzésekor ne feledje, hogy ajánlott azt feltétlenül kicserélni. Ellenőrizd, hogy a tengelykapcsoló kinyomócsapágyának érintkező oldala simán és könnyen forog-e, zaj és akadozás nélkül. Azt is ellenőrizd, hogy maga a felület sima-e, nem kopott-e, és nincsenek-e rajta repedések, karcolások vagy horzsolások. Ha bármilyen kétség merül fel az állapotával kapcsolatban, a csapágyat ki kell cserélni.
Telepítés
MA5 és VEZ/5 sebességváltók
10. Kenjen kis mennyiségű molibdén-diszulfid tartalmú zsírt a tengelyperselyekre és a kinyomóvilla érintkezőfelületeire.
11. Helyezze az alsó perselyt a sebességváltóba, ügyelve arra, hogy a rögzítőfülek biztonságosan rögzítsék, majd szerelje fel a kinyomóvilla tengelyét (5.11. ábra). Csúsztassa le a felső hüvelyt a tengelyen, és rögzítse a sebességváltó házában.
5.11. ábra Győződjön meg arról, hogy az alsó persely kiálló része megfelelően van elhelyezve a sebességváltó házban (mA5 és VEZ/5 sebességváltók)
12. Szerelje fel a kioldókart a tengelyre. Igazítsa a kar furatát a tengely furatához, és rögzítse a tengelyt egy új rögzítőcsap vagy rögzítőelem behelyezésével a furatba. Helyezze a tengelykapcsoló kinyomócsapágyát a bemenő tengely vezetőhüvelyére, és illessze a kinyomóvillához.
13. Szerelje be a sebességváltót a 7. fejezetben leírtak szerint.
BE4/5 sebességváltó
14. Vigyen fel kis mennyiségű molibdén-diszulfid zsírt a gömbfej csapjára.
15. Helyezze be a kioldóvilla külső végét a sebességváltó ház elülső részének oldalán található gumiharangon keresztül.
16. Kapcsolja össze a kioldóvilla karjait a tengelykapcsoló kioldócsapágy fülével, majd csúsztassa a tengelykapcsoló kioldócsapágyát a bemenő tengely vezetőhüvelyére.
17. Helyezze az állító alátétet a gömbfejű csap szorítófüleire, majd helyezze a villát a csapra, ügyelve arra, hogy a szorítófülek megfelelően illeszkedjenek a villához (5.17. ábra).
5.17. ábra. Helyezze be helyesen a rögzítőfüleket (nyilakkal jelölve) a kioldóvillával való érintkezésbe (bE4/5 sebességváltó)
18. Szerelje be a sebességváltót a leírás szerint 7. fejezet.
