Motor DW10 TD je štvorvalcový radový motor s horným vačkovým hriadeľom a priamym vstrekovaním paliva. Vysokotlakové palivové čerpadlo (HPFP) a čerpadlo chladiacej kvapaliny sú poháňané rozvodovým remeňom. Motor je umiestnený priečne v prednej časti vozidla a je vybavený plášťom pohlcujúcim hluk. Tento motor je dostupný v 2 modifikáciách:
- DW10 ATED - so vzduchovým výmenníkom tepla;
- DW10 TD - bez výmenníka tepla.
Motor DW10 ATED je vylepšenou modifikáciou motora DW10 TD. Zlepšenie výkonových charakteristík a parametrov krútiaceho momentu je dosiahnuté reguláciou parametrov tlaku turbodúchadla elektronickou riadiacou jednotkou motora.
Motor DW8 má delenú spaľovaciu komoru. Hlava valca s predkomorou, typ ADVANCED COMET RICARDO (podobný tomu, ktorý je nainštalovaný na motore TUD5). Olejová vaňa s kapacitou, ktorá umožňuje vypustenie oleja pomocou sacej jednotky. Motor je vybavený plášťom pohlcujúcim hluk.
Technické údaje a charakteristiky dieselových motorov sú uvedené v tabuľke. 4.1.
Tabuľka 4.1. Technické údaje a charakteristiky
| Typ motora (podľa klasifikácie výrobcu) | DW10 ATED | DW10 TD | DW8 |
| Identifikačný kód | RHZ | RHY | WJZ |
| Počet valcov | 4 | ||
| Priemer valca x zdvih piesta, mm | 85 x 88 | 82,2 x 88 | |
| Pracovný objem valcov, cm3 | 1996 | 1868 | |
| Kompresný pomer | 18 | 23 | |
| Maximálny výkon, kW (hp)/min-1 | 80 (110)/ 4000 | 66 (90)/4000 | 51 (70)/4000 |
| Maximálne otáčky kľukového hriadeľa bez zaťaženia, min-1 | - | - | 4600 |
| Maximálny krútiaci moment, Nm/min-1 | 25/ 2000 | 20,5/ 2000 | |
| Plniaci tlak turbo, kPa: pri 2000 min-1 pri 3000 min-1 | 100 100 | - - | |
| Vstrekovací systém | BOSCH COMMON RAIL | BOSCH LUCAS VARITY | |
| Objem oleja, ktorý sa má naplniť (s nainštalovaným filtrom) | 4,50 | 4,75 | |
Uťahovacie momenty, Nm
| Upevnenie pravej konzoly motora | 45 |
| Upevnenie pravej konzoly motora k elastickému vankúšu | 45 |
| Upevnenie elastického vankúša | 40 |
| Upevnenie konzoly prevodovky na ľavý elastický vankúš | 65 |
| Os | 50 |
| Upevnenie elastického vankúša na držiak | 60 |
| Upevnenie elastickej závesnej konzoly k telu | 27 |
Kreslenie. 4.1. Označenie motorov DW10 TD a DW10 ATED: 1 - identifikačný kód motora; 2 - označenie uzla; 3 - výrobné sériové číslo; A - miesto označenia
Zdroj si môžete pozrieť na stránke [www.PeugeotBook.ru]
Označenie motorov DW10 TD a DW10 ATED je aplikované v zóne A (obr. 4.1).
Kreslenie. 4.2. Označenie motora DW8: 1 - identifikačný kód motora; 2 - označenie uzla; 3 - výrobné sériové číslo; B - umiestnenie označenia
Označenie motora DW8 je aplikované v zóne B (obr. 4.2).