Notă: Jocurile supapelor trebuie verificate și reglate numai când motorul este rece.
1. Importanta reglarii corecte a jocurilor supapelor nu poate fi suprasolicitata, deoarece acestea afecteaza vital performantele motorului. În cazul în care degajările sunt prea mari, motorul va fi zgomotos (zgomote caracteristice de zgomot sau bătăi) și eficiența motorului va fi redusă, deoarece supapele se deschid prea târziu și se închid prea devreme. Totuși, o problemă mai serioasă apare dacă degajările sunt prea mici. În acest caz, supapele s-ar putea să nu se închidă complet când motorul este fierbinte, ducând la deteriorarea gravă a motorului (de exemplu, scaunele supapelor arse și/sau deformarea/crăparea chiulasei). Spațiile libere sunt verificate și reglate după cum urmează.
2. Scoateți capacul chiulasei așa cum este descris în Secțiunea 4.
3. Acum motorul poate fi rotit folosind o priză adecvată și o bară de prelungire montată pe șurubul pinionului arborelui cotit.
4. Este important ca jocul fiecărei supape să fie verificat și reglat doar atunci când supapa este complet închisă, cu culbutorul sprijinit pe călcâiul camei (direct opus vârfului). Acest lucru poate fi asigurat prin efectuarea ajustărilor în următoarea secvență, (ex. = evacuare, in. = admisie) observând că cilindrul nr. 1 se află la capătul transmisiei motorului. Jocurile corecte ale supapelor sunt date în Specificații de la începutul acestui capitol. Locațiile supapelor pot fi determinate din poziția colectoarelor.
| Supapa complet deschisă | Reglați supapele |
| Nr 1 ex. | Nr. 3 inch și nr. 4 ex. |
| Nr 3 ex. | Nr. 4 inch și nr. 2 ex. |
| Nr 4 ex. | Nr. 2 in. și nr. 1 ex. |
| Nr 2 ex. | Nr. 1 in. și nr. 3 ex. |
5. Cu supapa relevantă complet deschisă, verificați jocul celor două supape specificate. Jocurile sunt verificate prin introducerea unei lame de palpație de grosimea corectă între tija supapei și șurubul de reglare a culbutorului. Lama palpatorului trebuie să fie ușoară, glisantă. Dacă este necesară reglarea, slăbiți piulița de blocare a șurubului de reglare și rotiți șurubul după cum este necesar (vezi ilustrația). Odată ce se obține jocul corect, țineți șurubul de reglare și strângeți bine piulița de blocare. Verificați din nou jocul supapelor și reglați din nou dacă este necesar.
9.5. Reglarea jocului supapelor
6. Rotiți arborele cotit până când următoarea supapă din secvență este complet deschisă și verificați jocul următoarelor două supape specificate.
7. Repetați procedura până când toate cele opt jocuri de supape au fost verificate (și, dacă este necesar, ajustate), apoi remontați capacul chiulasei așa cum este descris în Secțiunea 4.