Сви модели Peugeot 305 имају модеран кочиони систем са диск кочницама на предњим точковима и добош кочницама на задњим точковима. Кочнице се активирају помоћу хидрауличког система опремљеног серво појачивачем и који има двоструки главни цилиндар којим се управља педалом ножне кочнице. Кочиони систем укључује регулатор притиска задње кочнице који спречава блокирање задњих точкова.
Ручна кочница се покреће каблом и делује само на задње точкове.
Делови кочионог система, које производе различите компаније, могу се разликовати једни од других и нису увек заменљиви. Будите опрезни при куповини резервних делова и, ако је могуће, упоредите их са старим.