Tartalomjegyzék: Általános információk 🠇 Vezérműtengely 🠇 Hajtórudak 🠇 Főtengely és főtengelycsapágyak 🠇 Hengerblokk 🠇 Dugattyúk 🠇 Hengerfej 🠇 Szelepek 🠇 Szeleprugók 🠇 Szelepvezető perselyek 🠇 Szelephézagok (hideg motor) 🠇 Szelepvezérlés 🠇 Kenőrendszer 🠇 Meghúzási nyomaték (Nm) 🠇 Adatok a módosításokról és a…🠇 XR5A motor 🠇 XR5S motor 🠇 XL/XR motor (1984 óta) 🠇 Meghúzási nyomaték (Nm) 🠇 XU5S motor 🠇
Általános információk
Motortípus: 4 hengeres, keresztben elhelyezett, soros motor felülfekvő vezérműtengellyel és vízhűtéssel.
Motorkód:
- GL és GR modellek - XL5 (118)
- SR - XR5 modellek (142)
Henger átmérője (minden modell) — 78 mm
Dugattyú löket:
- XL5 - 67,5 mm
- XR5 — 77 mm
Munkatérfogat:
- XL5 — 1290 cm³
- XR5 — 1472 cm³
Kompressziós arány:
- XL5 — 8,8:1
- XR5 — 9,2:1
Kompressziós nyomás (önindítóval történő indításkor a gyújtógyertyákat kiveszik):
- XL5 — 11 kg/cm²
- XR5 — 11,5 kg/cm²
Maximális teljesítmény (DIN):
XL5:
- Ventilátor kikapcsolva - 65 LE 6000 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 59,5 LE 5750 fordulat/percnél
XR5:
- Ventilátor kikapcsolva - 74 LE 6000 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 67 LE 5700 fordulat/percnél
Maximális nyomaték (DIN):
XL5:
- Ventilátor kikapcsolva - 9,6 kg m 3750 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 9,4 kg m 3750 fordulat/percnél
XR5:
- Ventilátor kikapcsolva - 11,8 kg m 3000 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 11,5 kg m 3000 fordulat/percnél
1. henger helye - Kuplung oldal
A hengerek gyújtási sorrendje 1-3-4-2
Forgásirány - Óramutató járásával megegyező (a szíjtárcsa oldaláról nézve)
Vezérműtengely
Vezérműtengely-hajtás - láncon és lánckerekeken keresztül
Azonosító jelek (lásd a 35. szakaszt):
- XL5 - Korai modellek - Zöld jelzés középen vezérműtengely-csapágyazásnál
- XL5 - Későbbi modellek - Kék jelölés a vezérműtengely-csap középső részénél
- XR5 - Korai modellek - Fehér jelölés a vezérműtengely-csapágyazás közepén
- XR5 - Későbbi modellek - Sárga jelölés a vezérműtengelycsap középső részénél
Vezérműtengely-csapágyak - 5 db normál csapágy a hengerfejben
Vezérműtengely-csap átmérője:
- 1 (kuplung oldal) — 40,03 mm
- 2 - 40,43 mm
- 3 - 40,83 mm
- 4 - 41,23 mm
- 5 (a lánckerék oldaláról) — 41,63 mm
A külső nyak maximális ovalitása 0,02 mm
Munkahézag - 0,05 mm
A vezérműtengely axiális elmozdulása 0,04 mm
Bütyköstengely emelése —??? mm
Hajtórudak
Típus - Kovácsolt acél H alakú
Középpontok közötti távolság:
- XL5 —??? mm
- XR5 —??? mm
Hajtórúdcsapágyak - Acél talppal, alumínium és 20% acél ötvözetéből
Hajtórúd csapágy vastagsága:
- Új —??? mm
- Javítás -??? mm
Hajtórúd csapágy átmérője: 48,655 mm
A felső hajtórúd-csapágyak átmérője 20,465 mm
A készletben található 4 hajtókar közötti maximálisan megengedett súlykülönbség??? mm
Főtengely és főtengelycsapágyak
Csapágyak száma -??
Főtengelycsap átmérője:
- Új - 53,027 mm
- 0,30 mm-es utánköszörülés után - 52,727 mm
Hajtótengely átmérője:
- Új - 44,991 mm
- 0,30 mm-es utánköszörülés után - 4,691 mm
Hajtókar sugara:
- XL5 - 67,5 mm
- XR5 — 77,5 mm
Főtengelycsapok munkahézaga: 0,016-0,066 mm
Hajtórúdcsapok munkahézaga: 0,024-0,063 mm
A főtengely átmérője a sebességváltó bemenő tengelyének csapágyánál??? mm
A főtengely axiális elmozdulása 0,17-0,27 mm
Nyomó alátétek:
Anyag:
- 1-es sorozatú motorok - acél talppal és teljes egészében ólomacél szerkezettel
- 2-es szériájú motorok - acél alaplap és teljes egészében ólombevonatú acél
Alátét vastagsága: 2,35, 2,40, 2,45 és 2,50 mm
Megjegyzés: Az 1-es sorozatú motor nyomólapátjai felszerelhetők a 2-es sorozatú motorokra.
Fő csapágy vastagsága:
- Új - 1,874-1,880 mm
- Javítás - 2,024-2,030 mm
A fő csapágyfedelek standard kivitelűek
A hengerblokk csapágyain hornyok vannak
Hengerblokk
Hengerperselyek:
Teljes hossz: 133 mm
Jelölések - 1-4 sor a felső szélen
Hüvelyek belső átmérője:
- 1 — 78,0–78,01 mm
- 2 — 78,01-78,02 mm
- 3 — 78,02-78,03 mm
- 4 — 78,03-78,04 mm
A beépített hüvelyek külső kiálló részei:
- A hengerblokk felületéhez viszonyítva - 0,11-0,21 mm (ideális méret 0,14 mm)
- A szomszédos hüvely(ek)hez képest - 0,04 mm
- Az alap maximális eltérése a vízszintestől 0,02 mm
Hüvelytömítés vastagsága:
- Kék - 0,087 mm
- Fehér - 0,102 mm
- Piros - 0,122 mm
- Sárga - 0,147 mm
Dugattyúk
Típus - alumíniumötvözet két kompressziós és egy olajlehúzó gyűrűvel
Jelölés - A, B, C vagy D betű és 1, 2 vagy 3 szám a dugattyútetőn
Átmérő:
- A — 77,920-77,931 mm
- B — 77,931-77,942 mm
- C — 77,942-77,953 mm
- D — 77,953-77,964 mm
Megjegyzés: Az "A" osztályú dugattyút egy vonallal jelölt hüvelylel, az "E" osztályú dugattyút két vonallal jelölt hüvelylel stb. kell használni.
Dugattyúcsap furatátmérője: 20,506-20,515 mm
Dugattyúgyűrű vastagsága:
- Felső tömörítés - 1,73-1,72 mm
- Alacsonyabb tömörítés - 1,98-1,99 mm
- Olajkaparó - 4,011 mm
Dugattyúcsapszeg:
- Hossz - 68 mm
- Átmérő osztály szerint:
- Kék - 20,500-20,497 mm
- Fehér - 20,497-20,494 mm
- Piros - 20,494-20,491 mm
Megjegyzés: A kék dugattyúcsapot az "1"-es, a fehér csapot a "2"-es, a piros csapot pedig a "3"-as jelölésű dugattyúval kell használni.
Hengerfej
Típus - Fröccsöntött alumíniumötvözetből készült, félgömb alakú égéstérrel, kúpos gyújtógyertya-lyukakkal és 5 vezérműtengely-csapággyal
Vezérműtengely csapágy átmérője:
- 1 (kuplung oldal) — 40,1–40,139 mm
- 2 — 40,5–40,539 mm
- 3 — 40,9–40,939 mm
- 4 — 41,3–41,339 mm
- 5 (a vezérműtengely hajtásoldaláról) — 41,7–41,739 mm
A tömítőfelület maximális deformációja vagy eltérése az egyenességtől 0,05 mm
Szelepek
Fej átmérője:
- Szívószelepek - 39,5 mm
- Kipufogószelepek - 32,5 mm
Szelepülési szög:
- Beömlőszelepek - 120°-120°25'
- Kipufogószelepek - 90°-90°25'
Szelepszár átmérője:
Szívószelepek:
- Alsó - 7,97-7,98 mm
- Felső - 7,98-7,99 mm
Kipufogószelepek:
- XL5 - alsó - 7,95-7,96 mm
- XL5 - felső - 7,97-7,98 mm
- XR5 - alsó - 7,945-7,96 mm
- XR5 - felső - 7,956-7,966 mm
Szelepülés szélessége:
- Szívószelepek - 2,3 mm
- Kipufogószelepek - 2,8 mm
Szeleprugók
Típus - Egyszeres tekercsrugó
Hossz szabad állapotban (hozzávetőleges) - 47,2 mm
Magasság:
- Szelep nyitva - 32,2 mm 54,9-57,9 kg terhelésnél
- Szelep zárva - 40,0 mm 23,8-27,4 kg terhelésnél
Beszerelt rugó helyzete - Dupla spirál a szelepfej felé
Szelepvezető perselyek
Hossz - 5,1 mm
A hüvely belső átmérője 8,02-8,04 mm
Szelephézagok (hideg motor)
- Szívószelepek - 0,10 mm
- Kipufogószelepek - 0,25 mm
Szelepvezérlés
| Beömlőszelep: | XL5 | XR5 |
| nyílik | 6° a felső holtpont előtt | 3° a felső holtpont előtt |
| zárul | 38° BDC után | 41° BDC után |
| Kipufogó szelep: | ||
| nyílik | 45° a BDC előtt | 42° BDC |
| zárul | 1° a felső holtpont után | 2° a felső holtpont előtt |
Kenőrendszer
Típus - Nedves serpenyő - nyomáspermetezéses
Kenőanyag típusa/specifikáció: Univerzális motorolaj, SAE 10W/40 viszkozitás, az API SG/CC specifikációk szerint (Duckhams QXR, QS, Hypergrade Plus vagy Hypergrade)
Rendszerkapacitás: 4 liter (körülbelül)
Olajszivattyú típusa - Excentrikus birotoros
Olajnyomás - 4 bar
A figyelmeztető lámpa kigyulladásához szükséges nyomás 0,6 bar
Olajszűrő — Champion C204 (1978-1983.)
Meghúzási nyomaték (Nm)
- Hengerfejcsavarok (10):
- 1. szakasz - 44,1
- 2. szakasz, korai motorok - 58,9
- 2. szakasz, utolsó motorok - 73,5
- Vezérműtengely lánckerék csavarok (3) - 19,7
- Vezérműlánc ház csavarjai (17) - 14,6
- Motortartó bakok:
- Csavarok (4) a vezérműszíj burkolatában - 17,2
- Felső csavarok (4) a motorban - 14,6
- Felső anyák (3) a jobb oldali párnában - 17,2
- Alsó csavarok és csavar (3) - 17,6
- Fő kupakcsavarok (10) - 51,5
- Hajtórúd-záróanyák (8) - 36,7
- Olajteknő szűrőbetét csavarok (3) - 5,8
- Olajteknő fedél csavarok (13) - 9,8
- Olajteknő leeresztő csavar (1) - 27
- Vezérműtengely lánckerék és fogaskerék csavar (1) - 108
- Vezérműlánc-feszítő csuklós csavarja (1) — 12,7
- Vezérműlánc-feszítő csavarok (2) — 5,8
- Kenővezeték fedelének csavarjai (5) - 12,2
- Kipufogócsonk anyák (8) - 14,6
- Első sebességváltó összekötő csavar (1) - 17,6
- Indítómotor csavarjai (3) - 34,3
- Főtengely-szíjtárcsa csavar - 88.3
- Gyertyák - 17,6
Adatok a módosításokról és a legújabb modellekről
(a benzinmotoros modellek alapadatain felül vagy azok módosításaként)
XR5A motor
Általános információk
Ugyanaz, mint az XR5 motornál, a következő kivétellel:
- Maximális teljesítmény (DIN) - 74 LE 5500 fordulat/percnél
- Maximális nyomaték (DIN) - 12,3 kgm 2500 fordulat/percnél
XR5S motor
Általános információk
Ugyanaz, mint az XR5 motornál, a következő kivétellel:
Maximális teljesítmény (DIN):
- Ventilátor kikapcsolva - 89 LE 6000 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 86 LE 5800 fordulat/percnél
Maximális nyomaték (DIN):
- Ventilátor kikapcsolva - 12,7 kg m 3000 fordulat/percnél
- Ventilátor bekapcsolva - 12,4 kg m 3000 fordulat/percnél
Meghúzási nyomaték (Nm)
- Oldalsó főburkolat csavarjai - 23
XL/XR motor (1984 óta)
Hengerperselyek
Hüvely talptömítés vastagsága (új típus):
- Piros (vagy egy) jelölés - 0,116-0,134 mm
- Szürke jelölés vagy 2 jelölés - 0,136-0,154 mm
- Kék jelölés vagy 3 jelölés - 0,166-0,194 mm
Olajszűrő — Champion C204 (1290 cm³ és 1472 cm³ motorok)
Meghúzási nyomaték (Nm)
Hengerfej csavarok (új hüvelytömítésekkel):
- 1. szakasz - 48,8
- 2. szakasz - 73,2
- 3. lépés (lásd a szöveget) – Húzza meg további 35°-kal
XU5S motor
Általános információk
Hengerek száma - 4
Hengerátmérő x dugattyú löket: 83 x 73 mm
Munkatérfogat - 1580 mm
Kompressziós arány: 9,5:1
Maximális teljesítmény (DIN) - 94 LE 6000 fordulat/percnél
Maximális nyomaték (DIN) - 13,7 kg/m 3750 fordulat/percnél
A hengerek gyújtási sorrendje 1-3-4-2
1. henger helye - Lendkerék oldal
Vezérműtengely
Vezérműtengely-hajtás - fogasszíjon keresztül
Akció típusa - Közvetlenül a tölcséreknek
A vezérműtengely axiális elmozdulása (nem szabályozott) — 0,07–0,16 mm
Bütykös emelés
Korai modellek - 10,4 mm
Legújabb modellek - 9,7 mm
Hajtórudak
Típus - Kovácsolt acél
A hajtórúd alsó fejében lévő furat átmérője 48,655-48-671 mm
Hajtórúd felső fej furatátmérője: 21,959-21,971 mm
Főtengely és főtengelycsapágyak
Csapágyak száma: 5
A forgattyúházban lévő főcsapágy-ülés átmérője 63,708-63,727 mm
Főtengelycsap átmérője:
- Új - 59 981–60 000 mm
- Újraköszörülés után - 59,681-59,700 mm
Hajtótengely átmérője:
- Új - 44,971-44,990 mm
- Újraköszörülés után - 44,671-44,690 mm
Főtengelycsapszeg eltolódása: max. 0,007 mm
A főtengely axiális elmozdulása: 0,07-0,27 mm
Toló alátétek vastagsága: 2,30, 2,35, 2,40, 2,45 és 2,50 mm
Hengerperselyek
Típus - Nedves, kivehető, dugattyúkhoz illesztett
A beépített betétek kiemelkedésének mértéke a hengerblokk felett:
- Hatlapfejű csavarok - 0,08-0,15 mm
- Torx csavarok - 0,03-0,10 mm
Dugattyúk
Típus - Alumíniumötvözetből készült, két kompressziós és egy olajlehúzó gyűrűvel, a hüvelyekhez illesztve
Jelzés:
- A dugattyúcsapszegnél - 1. szám (kék jelzés), 2 (fehér jelölés) vagy 3 (piros jelzés)
- Az ujjon - Egy, két vagy három vágás
Dugattyúcsapok
Névleges átmérő - 20 mm
Kódolás - Színjelölés (lásd a dugattyú jelöléseit)
Illesztés - Lebegő illesztés a dugattyúban, fix illesztés a hajtórúdban
Hengerfej
Anyag - Alumíniumötvözet
A tömítőfelület maximális deformációja 0,05 mm
Szelepvezető belső átmérője: 7,978-8,000 mm
Vezérműtengely-csapágyak száma: 5
Szelepek
Fej átmérője:
- Szívószelepek - 40 mm
- Kipufogószelepek - 32 mm (korai modellek), 32,95 mm (legújabb modellek)
Szelepszár átmérője:
- Szívószelepek - 7,965-7,980 mm
- Kipufogószelepek - 7,945-7,960 mm
Szelephossz:
- Szívócső - 107,39-107,59 mm
- Beosztás - 106,82-107,02 mm
Szelephézagok (hideg motor)
- Szívószelepek - 0,20 + 0,05 mm
- Kipufogószelepek - 0,40 + 0,05 mm
- Beállítási módszer - Speciális alátétek használata a tolórúd és a szelepszár között
Szeleprugók
Jelzés:
- Korai típus (nagy emelésű vezérműtengely) - Kék jelzés
- Az utolsó típus (alacsony emelésű vezérműtengely) A szelepvezérlés fekete jelölése
Az elméleti szelephézag 1 mm
A szívószelep a felső holtponton nyílik
A bemeneti szelep 37°-nál zár a felső holtpont előtt
A kipufogószelep 35° BDC-nél nyílik
A kipufogószelep 2°-nál zár a felső holtpont után
Kenőrendszer
Típus - nedves serpenyős, nyomáspermetezős
Tálca kapacitása: Körülbelül 4,5 liter
Olajnyomás - 3,5 bar 4000 fordulat/percnél
A figyelmeztető lámpa érzékelőjének bekapcsolási nyomása 0,44-0,58 bar
Olajszivattyú hajtás - lánc a főtengelyről
Olajszűrő — Champion F104
