Schimbarea vitezelor se realizează printr-un mecanism de selectare și schimbare a vitezelor care utilizează tije de cablu. Mecanismul de schimbare a vitezelor este alcătuit din furci de schimbare a vitezelor, cu ajutorul cărora ambreiajele sincronizatorului se mișcă de-a lungul arborelui.
Vehiculele cu motor EW10J4 sunt echipate cu transmisia manuală BE4/5, în timp ce vehiculele cu motor EW12J4 sunt echipate cu transmisia manuală ML5C. Aceeași transmisie este instalată și pe vehiculele cu motor diesel (vezi ilustrațiile 1.0, 1.0a). Ambele cutii de viteze sunt cu cinci trepte.
1.0 Transmisie manuală BE4/5 A - plăcuță de fabrică cu denumire și număr de serie
1.0a. Transmisie manuală ML5C A - plăcuță de identificare; unde B este denumirea; C - număr de serie; D - număr de identificare
Volume de umplere ale transmisiilor manuale(la scurgerea lichidului):
(Originalul este conținut pe portal: «www.PeugeotBook.ru»)
- BE4/5 - 1,9 l
- ML5C — 2,1 l
Cutia de viteze BE4/5 este umplută cu ulei de transmisie ESSO 75W80 EZL848. Umplerea din fabrică este suficientă pentru întreaga durată de viață a cutiei de viteze. Nu este necesară schimbarea uleiului. Nivelul său trebuie verificat la fiecare 60.000 de kilometri.
Transmisia ML5C poate fi utilizată cu uleiul enumerat mai sus sau cu MacnoTOTAL75W80 H6965. Această transmisie nu necesită nici schimb de ulei. În cazul scurgerii de ulei, uleiul este reumplut în cutia de viteze prin orificiul de ventilație.
Cutia de viteze BE4/5 este desemnată 20DL26, iar ML5C este desemnată 20LM09.
Demontarea și repararea cutiei de viteze este necesară atunci când apar bătăi și zgomote, se oprește spontan și, de asemenea, când există dificultăți la schimbarea vitezelor. Bătăile și zgomotul sunt de obicei cauzate de inelele și rulmenții de sincronizare uzați, angrenaje sau dinți rupți sau cantitate insuficientă de ulei de transmisie.
Nu vă recomandăm să încercați să reparați singur cutia de viteze, deoarece acest lucru necesită experiență, abilități și disponibilitatea anumitor unelte și echipamente. Dacă este necesar, puteți demonta singur cutia pentru livrarea ulterioară la un atelier de reparații.