Demontarea
1. Demontați cutia de viteze conform descrierii dincapitolul 7, apoi scoateți ansamblul ambreiajului așa cum este descris în capitolul 6.
2. Împiedicați rotirea volantei blocând coroana dințată (figura 5.2). Alternativ, instalați și fixați cu șuruburi o bandă metalică între volantă și blocul cilindrilor/carter. Nu încercați să blocați volanta folosind unealta de blocare a scripetelui arborelui cotit descrisă în paragraful 3.
3. Scoateți șuruburile de montare a volantei. Scoateți volanta de la capătul arborelui cotit. Nu-l lăsa să cadă, e foarte greu. Dacă știftul de fixare de la capătul arborelui cotit nu este deteriorat, scoateți-l și depozitați-l într-un loc sigur împreună cu volanta. Aruncați șuruburile de montare a volantei; la instalare, trebuie folosite unele noi.
Inspecţie
4. Verificați volanta pentru a depista zgârieturi pe suprafața de contact cu discul ambreiajului acționat, precum și pentru uzură sau ciobiri pe dinții coroanei dințate. Dacă suprafața de contact dintre volantă și ambreiaj este zgâriată, volanta poate fi rectificată, dar înlocuirea este de preferat. Pentru a afla dacă este posibilă rectificarea, consultați reprezentanța Peugeot/Citroën sau un specialist în reparații motoare. Dacă coroana dințată este uzată sau deteriorată, volanta trebuie înlocuită, deoarece coroana dințată nu poate fi înlocuită separat.
Instalare
5. Curățați suprafețele de contact ale volantei și arborelui cotit. Îndepărtați orice urme de compus de blocare din găurile filetate ale arborelui cotit. filetați fiecare gaură cu un robot de dimensiunea corectă.
Sfat: Dacă nu aveți un tarod potrivit, luați unul dintre șuruburile "vechi" de montare a volantei, tăiați două fante de-a lungul tijei filetate a șurubului și curățați filetul de compusul de blocare pe măsură ce înșurubați și deșurubați șurubul.
6. Dacă filetele noilor șuruburi de montare a volantei nu au pastă de asigurare a filetului, aplicați pastă de asigurare a filetului pe filetul fiecărui șurub.
7. Asigurați-vă că știftul de montare este la locul lui. Instalați volanta pe arborele cotit, folosind știftul de fixare ca ghidaj, și înșurubați șuruburi noi.
8. Blocați volanta folosind metoda utilizată la demontare. Apoi, lucrând într-un model încrucișat, strângeți șuruburile uniform și treptat până la cuplul specificat.
9. Instalați ansamblul ambreiajului (vezi capitolul 6). Scoateți instrumentul de blocare și montați cutia de viteze, așa cum este descris în capitolul 7.